＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为今日（十一月十一日）财政司司长曾俊华在新加坡与记者的谈话全文（中文部分）：
财政司司长：大家好，今日我开始主要是做一些双边的活动, 我主要和主人家新加坡财政部长有一个颇详细的讨论，主要大家谈一谈关於一些退市的措施，关於现在我们用一些财政的措施如何影响现在恢复的情况。他们亦有兴趣作双边避免（双重征税）的安排，我们会就这方面去跟进。我们亦有谈到今次会议希望在那一方面有些成果，我们亦有讨论这个方向应是怎样。另外亦和汶莱财长大家讨论了类似的问题，他们亦很有兴趣作双边避免（双重征税）的安排，亦希望我们帮助他们在各方面做一些培训方面的工作。我们会就
这几方面去跟进。
记者：刚才你提到和马来西亚、新加坡商讨退市的问题，有没有时间表，有否考虑．．．？
财政司司长：我们之前和新加坡同马来西亚的中央银行讨论过，就百分百存款保障大家有一个同步的退市，因为这方面是敏感的，早或迟都会影响整个区的资金流动的稳定。我们是有谈过，但很多时候大家都知道这些事情有可能需要不同地方就
立法方面要作出一些安排，我们希望尽快完成，但是我们现在的目标是２０１０年年底大家一齐同步推行。
记者：如果提早的话，对亚洲地区和对全球经济的稳定．．．
财政司司长：我们觉得在这方面亚洲的情况与美洲和欧洲有些少不同，我们的情况比较稳定一些，尤其是我们香港的银行的资金比率是相当高，同时整个情况这段时间我们的银行都是稳定的，银行亦都没有遇到资金方面的大问题，所以我们的readiness, 即是我们可以去推行的时间，我们是可以做得到的。大家都知道我们正在谘询业界和市民是不是将我们现在的存款保障作些少改变，这方面亦需要一个立法程序，所以我们需要一些时间才能做到。
记者：．．．失业率．．．
财政司司长：失业率是很难预计的，但是我们看到在这十多二十个月来推出的措施确实在保就业方面是有效的，我们看到在亚洲金融风暴首六个月失去了十万份工，今次金融风暴我们在同一个期间只失去了三万份工，另外我们的SME借贷计划亦借出了５５０亿，去了差不多万五间公司，间接保障了２５万份工，看到这方面是可以保障了很多不同的工作，亦都看到前三个月是百分之五点四的失业率，上个月已经跌了0.1至百分之五点三，希望这个数字会继续回落。这看到在经济情况方面香港是有改善的。
记者：楼市降温的措施是否已见成效？需不需要迟些再推出更多楼市降温措施？
财政司司长：我们会留心，会小心留意楼市各方面的发展。如有需要的话，我们在各方面推出一些．．．措施，可以在楼价上有稳定的作用。
（请同时参阅谈话全文的英文部分。）
完
２００９年１１月１１日（星期三）
香港时间２１时５５分