荃湾鲎地坊小贩市场举办消防演习及讲座（只有中文）（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代荃湾区防火安全委员会发出：

　　荃湾区防火安全委员会、荃湾区消防安全大使名誉会长会、香港消防处和鲎地坊小贩市场互助委员会今日（七月二十一日）在鲎地坊小贩市场合办火警演习及消防讲座，以提高区内市民及商户的防火意识。

　　荃湾民政事务专员张岱桢、消防处新界南区指挥官钟荣光、荃湾区防火安全委员会主席邱锦平及防火教育工作小组召集人郑承隆，联同多位荃湾区议员参与是次活动。

　　演习进行前，消防处把鲎地坊小贩市场划分为十个区域，并设立合适的集合地点，使参加者能有效地疏导到安全地方，并有利点算人数及加快救援工作。

　　演习於上午十一时正式进行，参与的市民及商户在消防安全大使的协助下，由小贩市场迅速地步行至集合地点，过程井然有序。其后，他们亦一同出席由香港消防处代表主讲的讲座，认识各种防火设备和措施。

　　张岱桢表示：「鲎地坊这个平房式的市集已有三十多年历史，富有地区特色，甚受居民欢迎，是荃湾区其中一个地标。我们很高兴是次防火活动获得市集商户的支持，共建安全社区。」

　　邱锦平亦在活动上表示，市民及商户除了能在是次活动中熟习走火路线外，还能获取更多防火资讯。他希望区内市民同心协力，把鲎地坊市场缔造成一个安全的购物环境。

　　为加强区内市民的防火意识，荃湾区防火安全委员会将陆续举办不同类型的防火宣传与教育活动，包括防止山火活动和一年一度的防火嘉年华等。

完

２００９年７月２１日（星期二）
香港时间１８时０８分