土地注册处推出电子注册摘要表格加强版
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　土地注册处於今日（七月十日）推出电子注册摘要表格加强版，令用家可更方便使用这项受欢迎的电子服务。该加强版即日起可於土地注册处的网页（www.landreg.gov.hk）免费下载。

　　土地注册处於2007年推出电子注册摘要表格，为传统的纸张表格以外，提供方便快捷且有助节省成本的另一选择。这项服务备受用家欢迎。这次推出的加强版，具备多项新功能，令使用上更添效率。

　　该表格的一项新猷，就是把填写在表格上的主要资料转化为二维条码，列印在表格上，经扫描器读取后，资料会直接存入本处的注册系统，以便进行审核及注册。此项自动化功能令更新土地登记册的工作更为准绳及有效率。

　　除了电子注册摘要表格，土地注册处会继续提升其他电子服务，以应客户需求。该处将於2010年年中推出网上查册新系统。该系统采用先进技术设计，能确保为客户提供更稳定的查册服务。新系统的服务时间亦将由现时的每天16小时延长至不少於20小时。另外，该处会开发一套新电脑系统以支援日后业权注册的运作。该处亦会为《土地业权条例》下的指明申请表格提供电子版本。长远来说，该处希望能推出电子交契服务，以鼓励市民多使用电子政府服务。

完

２００９年７月１０日（星期五）
香港时间１４时３０分