
******************************
由香港演艺学院制作的粤语话剧《只有香如故》,将於七月中在香港文化中心载誉重演。
《只有香如故》以历史为舞台,缠绵悱恻的人鬼恋情,交织爱国立场的激烈论争,以崭新角度演绎香港近年炽热的爱国争论。该剧改编自明朝著名曲本《红梅记》,唐涤生亦曾改编为粤剧《再世红梅记》。今次上演的全新戏剧版本由曾荣获芝加哥影展银雨果奖、纽约电影节最后入选编剧作品的满道执笔改编,并伙拍曾获香港舞台剧奖优秀青年导演奖的胡海辉,领导一众香港演艺学院新生代演艺精英,演绎精彩传奇。
故事讲述南宋末年,秀才裴禹为报国弃文从武,奉吕文焕将军之命到临安组织报国力量,途中在西湖巧遇奸相贾似道华舫,裴禹与贾之姬妾李慧娘隔湖邂逅,贾似道迁怒李慧娘,将她活活打死。裴禹造访贾府,李慧娘香魂未散,两人虽隔阴阳,竟有缘再续前情;这时消息传来,吕文焕已投降蒙古,裴禹一时进退维谷,踌躇於报国与投降之间。时移势易,山河变色,宁死不降就是爱国?重遇旧爱,形神不一,再爱是否移情别恋?情与义的羁绊应如何面对?裴禹的抉择或可让观众借镜。
对於《只有香如故》这剧名,执导该剧的演艺戏剧学院讲师胡海辉表示:「《只有香如故》源自宋朝爱国诗人陆游的作品《咏梅》:
驿外断桥边,寂寞开无主。已是黄昏独自愁,更着风和雨。
无意苦争春,一任群芳妒。零落成泥碾作尘,只有香如故。
放翁一句『零落成泥碾作尘,只有香如故』堪作玩味,因而亦成为满道这出新版《红梅记》的剧名。」
虽然剧本以历史为舞台,但不减剧力,胡导演认为说:「爱情故事及爱国辩论是跨越时空的题才,相信无论是否熟悉原来版本的观众,亦必定为当中强烈的戏剧性和思想空间吸引。」
《只有香如故》的主要演员包括演艺戏剧学生蔡瀚亿、卢富泰、尹伟程、于晓君、刘棣怡、梁依倩及吴卓昕。创作人员则有编舞翁丽华,和来自演艺舞台及制作艺术学院的布景设计程倩芸、服装设计庄咏枫、灯光设计郭佩欣及音响设计池家镇。
《只有香如故》乃康乐及文化事务署主办的大型暑期艺术节「国际综艺合家欢」,其中新人类系列的节目之一,将於七月十七至十八日,晚上七时三十分,及七月十八至十九日下午三时在香港文化中心剧场上演。门票分一百八十元及一百二十元,现於各城市电脑售票处发售。
全日制学生、六十岁或以上高龄人士、残疾人士及综合社会保障援助受惠人可获半价优惠;艺术节的演艺节目/电影成人团体及套票优惠高达八折。
「国际综艺合家欢」节目详情,可参阅有关的节目指南,节目指南现於各城市电脑售票处派发;或浏览网址 http://www.hkiac.gov.hk 。
节目查询可致电2370 1044。网上订票: http://www.urbtix.hk ;信用卡电话订票:2111 5999;电话订票:2734 9009。
完
2009年6月17日(星期三)
香港时间15时15分