渔护署提醒农户及养鱼户注意寒冷天气
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　近日天气转冷，气温骤降，持续的低温可能会影响农作物及养殖鱼类的健康。渔农自然护理署（渔护署）提醒农户及养鱼户采取适当的措施，以减轻寒冷天气所造成的影响。

　　渔护署发言人今日（一月十四日）说：「我们已去信各蔬菜产销合作社及各区海鱼和塘鱼养殖户，提醒他们留意气温的变化，并建议相关的预防措施。」

　　据该署初步评估，位於打鼓岭、上水及军地的农地受近日霜冻影响，农作物受损。渔护署已在本星期一启动紧急救援基金，供受影响的农户登记，至今共收到108宗申请，正积极审批，以尽早向合资格的农户发放补助金。

　　农户可在农田上盖上透明胶膜或棉网，以减轻低温对农作物的影响。

　　养鱼户应密切监察气温及水温的变化，留意鱼类的摄食情况，以调整喂饲量，尽量减少移动鱼群，并因应情况考虑是否提早将鱼类出售。

　　发言人表示，农户及养鱼户如有任何查询，或需要支援服务，欢迎与该署联络。详情如下：

　　农业　　（电话：2477 9408，2476 9662）
　　海鱼养殖（电话：2150 7082）
　　塘鱼养殖（电话：2471 9142）

完

２００９年１月１４日（星期三）
香港时间１９时１０分