香港热切期待奥运圣火重临(附短片)
*****************

  奥运圣火今天(四月二十九日)完成在胡志明市传递后,明天由奥运圣火号专机运抵香港,准备於五月二日在香港进行传递。有关奥运圣火在港传递的筹备工作已进入最后阶段,民政事务局以及各有关政府部门今天在记者会上介绍当日火炬接力的路线、相关的庆祝活动,以及特别的交通和处理人流安排。

  康乐及文化事务署署长周达明指出,参考了四月十八日社区接力跑的经验后,认为路线是适合及可行的,五月二日将沿用四月十八日社区接力跑的路线, 但在细节安排上会作出轻微调整。

  微调的部分包括将在沙田段由车队运行模式转为火炬手跑步模式的位置,从源禾路沙田运动场移后至沙田乡事会路。这个调整主要是顾及在源禾路的三个会考试场,包括东华冯黄凤亭中学,圣公会曾肇添中学和浸信会吕明才中学。

  周达明表示,虽然车队按计划抵达沙田段时,考试应已完结超过半小时,应该不会影响考场;但为了避免一些市民过早在源禾路聚集而影响试场运作,与教育局及考评局商议后,遂作出这项安排,相信可有效照顾一些考生的要求。

  周达明在介绍五月二日火炬接力路线时指出,当天早上十时半在文化中心露天广场起跑后,当火炬手跑到柯士甸道和广东道交界,圣火会暂时收回火种灯,改作车队运送模式运行,并从西九龙一直驶往青马大桥收费广场,沿途将有老爷车队跟随打气。

  车队抵达青马桥出九龙方向处,会转为跑步接力的方式,一直将火炬传到青屿干线观景台。到达观景台之后,再次以车队运行模式前往沙田。

  在沙田段,到达石门龙舟训练中心后,火炬手会登上龙舟,以龙舟运载火炬到达对面的沙田赛艇中心上岸。然后继续以跑步方式进入香港奥运马术比赛场地和沙田马场。

  完成沙田马场的接力传递之后,车队会稍作休息,然后运送圣火到达尖沙咀海滨花园,经过星光大道跑到九龙公众码头,在那里火炬手会登上船,经过维多利亚港到达中区政府码头,跟再次进行陆上的传递。火炬手会由码头跑经中环和湾仔,到达金紫荆广场作为终点。

  为了配合火炬接力,五月二日当天会举行三项大型庆祝活动。首先在早上十时至十时半起跑前,在香港文化中心露天广场会举行隆重的起跑仪式;当火炬抵达沙田马场后,会於下午约二时举行大型社区庆祝活动,届时会有约一万五千名来自十八区不同阶层的市民参加;当最后一名火炬手在下午约五时抵达金紫荆广场,燃点起圣火盆后,将会举行盛大的闭幕典礼,直至六时完结,圣火亦随即送往机场,以专机运往下一站澳门。

  而为方便火炬接力的进行,於四月三十日至五月二日部分时间,香港艺术馆、太空馆、香港文化中心和中心内的酒楼和商店、香港文化中心广场、尖沙咀海滨公园和星光大道会局部封闭。周达明吁请市民留意现场的告示及工作人员的指示。

  民政事务局常任秘书长尤曾家丽,在记者会上表示,香港特区政府和相关的团体,已做了大量的工作迎接圣火的来临和让五月二日的火炬接力活动能顺利举行,而各项的准备工作已大致完成。

  尤曾家丽表示,市民可以选取一些有利位置,如尖沙咀的一段弥敦道、沙田城门河沿岸一带、中环码头附近和轩尼诗道湾仔段等地点,为火炬手打气,也可安坐家中收看电视直播。

  市民亦可在www.lcsd.gov.hk观看网上直播奥运圣火传递的情况,火炬手传递圣火的图片亦会上载到网页。

  尤曾家丽呼吁市民在街上观看圣火时,保持理性、平和及欢欣的心情;并期望市民大众对当区交通及公共运输服务受到影响,能够体谅,使香港的火炬接力取得成功,向全世界展示香港人的实力。

  亦有出席记者会的民政事务总署署长陈甘美华表示,当日在沙田马场举行的「万众欢腾传圣火」会以凸显香港特色为主题,例如:要表现香港是东西文化聚的地方;香港作为亚洲国际都会,是一个有多元文化的地方;香港是动感之都,充满活力等。

  陈甘美华说:「为方便参加者往返沙田马场,我们与港铁特别安排了三班特别班次在上午十一时三十分、正午十二时和下午十二时三十分从沙田火车站开往沙田马场站。节目完结后,我们亦安排了五班火车自沙田马场站开出,让市民尽快回家。」

  「除了『万众欢腾传圣火』外,我们亦在十二时半於马场内安排热闹的巡游,让参加者提早热身。」

  「万众欢腾传圣火」是香港区火炬传送的一部分,电视台五月二日当天也会现场直播。

  在交通运输方面,运输署首席运输主任苏佑安说,为配合火炬接力,运输署会於五月二日由早上十时起分阶段在接力路线途经的地区,实施调整及疏导公共交通服务的措施。九龙尖沙咀、港岛北、中环、湾仔、铜锣湾、青屿干线和沙田一带的交通亦会受到影响。

  巴士、专线小巴、居民巴士及跨境巴士服务将会受到影响。有关调整包括临时缩短行车路线、改道、缩减班次、暂停服务或临时重置巴士站等措施。

  此外,来往维多利亚港港内及离岛的渡轮服务於下午三时三十分至四时三十分可能稍为受到影响。由於部分位於中区及湾仔区火炬接力所途经的行人天桥会被临时封闭,利用行人天桥往返中环码头及湾仔海旁一带的渡轮乘客,特别是离岛居民需留意有关安排及预留充足时间,以免错过渡轮航班。

  此外,为配合於金紫荆广场及香港会议展览中心新翼举行的闭幕典礼及庆祝酒会,博览道、博览道中和博览道东将会由中午十二时至晚上八时临时封闭。位於博览道的巴士总站、的士站及旅游巴路旁停车收费表泊位将由凌晨零时起分阶段暂停使用。

  运输署预计,当日下午繁忙时间由中环至湾仔一带的交通情况可能不明朗。届时,港岛区主要干道,甚至红戛海底隧道的交通可能较任何一个星期五更为繁忙及挤塞。

  驾驶人士应避免前往受影响或挤塞的地区。市民应尽量使用非路面的公共交通工具。如非驾驶不可,请小心策划驾车路线、使用替代路线及预留额外的行程时间。驾驶人士应留意於电台、电视台及行车隧道广播的最新交通消息,以及可能在公众停车场实施的临时封闭安排。驾驶人士在遇到短暂封路、交通管制及改道措施时,亦应遵照现场警务人员或路标的指示,并时刻紧记安全及小心驾驶。

  在火炬接力范围内营运的校巴亦可能受影响。各中小学生、家长、校长、校巴司机及褓姆,在当日应不时留意最新的交通运输消息,并就接送安排作好部署及保持联系。应考公开试的考生应预先计划行程及预留充足的交通时间。

  有关道路封闭、交通改道和公共交通服务更改详情,公众人士可浏览运输署网页(www.td.gov.hk),或致电运输署热线一八三四 五六七或政府热线一八二三。

  代表警方的警察公共关系科总警司吴家声在记者会上表示在火炬接力跑进行期间,警方会致力尽可能确保交通畅顺,尽量减少交通挤塞并会调派足够人员执行交通管理职务。

  他说:「市民应站立在行人路观赏火炬接力,切勿踏进火炬接力队伍途经的道路或接近火炬手。」

  当日市民将不可在火炬接力队伍途经的行人天桥停留。警方会在火炬接力队伍经过前,短暂封闭有关的行人天桥。待火炬接力队伍经过后,警方会尽快将行人天桥解封。

  他说:「我们的首要考虑重点是公众秩序和安全。因为市民若在行人天桥上占据位置,会对使用行人天桥的人士构成阻碍。」

  「警方会在有关行人天桥的入口放置指示牌,而现场的警务人员亦会向市民作出提示。这做法与举行烟花汇演时维港两岸的人群管理措施的安排无异。」

  吴家声表示,如当时的形势及交通情况有需要,运输署及警方也可采取临时交通管制措施。

  尤曾家丽表示五月二日当天会有很多市民挥动国旗和区旗以示支持。但她提醒市民千万不要在看完火炬接力后就丢弃手上的国旗和区旗,因为它们是我们的国家和香港的象征,亦是非常有纪念价值。

  「我们未来几个月仍有不少与奥运有关的活动要用上它们,所以值得大家好好保存,用身体力行去支持今届『绿色奥运』的理念。」尤曾家丽说未来数月仍有不少与奥运有关的庆祝活动,政府会派发一本载有该些活动的小册子,让市民知道由现在开始陆续举行的活动。



2008年4月29日(星期二)
香港时间20时30分