行政长官出席「2007年香港最佳新闻奖」颁奖典礼致辞全文(只有中文)
******************************

  以下为行政长官曾荫权今日(四月二十八日)出席香港报业公会「2007年香港最佳新闻奖」颁奖典礼的致辞全文:

甘(焕腾)主席、各位嘉宾、各位新闻界朋友:

  由香港报业公会主办的「香港最佳新闻奖」,已经成为本港报界一年一度的大盛事。新闻奖由原来只有「最佳写作」及「最佳图片」两个组别,发展至现今四个组别共六十多个奖项,反映新闻工作越来越专业及多元化。

  近年科技发展一日千里,互联网的普及令网络新闻快速涌现,新闻一日变成旧闻,不少人因此认为「报纸已死」;美国一名大学教授甚至言之凿凿,预言报纸会在二○四四年消失。这些言论对在座各位来说,相信不会感到陌生。

  不过,我认为香港报业的前景是乐观的,因为报纸这类传统媒体具有不可取代的优势。

  在这个资讯爆炸的年代,我们都要求以最快的速度、最直接的方法去获取最容易消化的信息,互联网在这方面当然可以提供方便,亦间接造就免费报纸的出现。但与此同时,我们很容易就会落入资讯肤浅化的陷阱。

  随网上媒体不断推陈出新及互联网迈向互动,现在已经演变成「全民皆记者」的局面,只要透过手机就已经可以发放「新闻」。但大量的资讯不等同大量的知识。事实上,面对资讯泛滥,我们更加需要专业的筛选及具深度的分析,以协助我们在杂乱繁多的资讯中分辩真伪,找出头绪;这正正是报纸这类传统媒体的独有功能。

  长久以来,报纸已经在社会上建立了一定的公信力及肩负起为政府施政把关的的监察角色。作为一个「以民为本」的政府,更加需要时刻掌握市民的脉搏,紧贴他们的所想所需;报纸深入的报道、精辟独到的评论往往可以为政府在施政上提供不少的启发。大家都知道,我和一众主要官员每天第一项的工作,就是举行「早祷会」,听取同事报告各大主要报章的重要新闻和评论,作为当天工作一个重要的参考。

  无可否认,新媒体的出现为报纸带来前所未有的挑战。但跟所有香港人一样,本港报人面对时代变迁和经营上的困难,绝不会坐以待毙,反而发挥永不言败、灵活多变的香港精神,努力将危机转化为机遇。

  为了迎合市场需要,香港各大报章不时会革新版面及内容,又纷纷推出网上新闻,以扩阔读者的层面。此外,为提升读者的参与,部份报章会举办不同主题的活动,一些与教育有关的讲座就非常受家长和学生的欢迎。而顺应「人人可以当记者」这个潮流,有报纸更鼓励读者和网民提供资料线索,再由记者作深入的追踪式报道,增加读者与报纸之间的互动。

  无论传媒生态怎样改变,传播技术怎样更新,报纸作为主要的新闻媒体,必须坚守追求真相和承担社会责任这道最后防线。正如纽约时报社长Arthur Sulzberg Jr.所说,报纸 newspaper 的定义,并不是以第二个字 paper 来界定,而是在於第一个字 news。只要报纸能够维持内容的原创性及公信力,就无须惧怕其他媒体带来的威胁。

  时常有人形容当记者必须要「铁脚、马眼、神仙肚」,不过最近在另一个新闻奖的颁奖礼上,我听到其中一名得奖记者有更贴切的形容。他说心中有四个字,就是「胆、正、命、平」。胆,是胆色;正,是正义感,要将百姓苦况公诸大众;命,是使命;而平,就是公平、持平。我相信如果各位新闻工作者能够做到这四个字,充分发挥新闻界应有的功能,无论报纸在运作模式上有任何改变,都不会被时代淘汰。

  我在此再次祝贺各位得奖者,希望你们能够秉持专业的态度,紧守岗位,继续为报业开创一片新天地。多谢大家!



2008年4月28日(星期一)
香港时间14时39分