徖生署提醒假期外游人士小心预防疾病
*****************

  徖生署今日(三月十九日)呼吁市民在复活节期间,无论在港或外游,都应注意良好的徖生,以防感染如流感、禽流感及登革热等传染病。

  徖生署总港口徖生主任江永明医生说:「香港正步入流感季节,而流感相信会维持一段时间,市民必须小心预防流感。」

  他提醒无论在港或外游人士应采取以下措施,预防流感:

* 如出现呼吸道感染征状应立刻求医;
* 保持良好的个人及环境徖生;
* 打喷嚏、咳嗽后要洗手,若出现呼吸道感染征状应戴上口罩;
* 保持空气流通;
* 注意均衡饮食、定时运动、有足够休息、减轻压力和不要吸烟,以增强身体的抵抗力;
* 避免前往人群聚集而通风欠佳的地方,尤其是在流感季节。。

  此外,江医生说,徖生署一直密切注视禽流感的情况。本港已实施连串禽流感的预防措施,包括在由近期有禽流感地区飞抵本港的班机上,向乘客广播健康忠告,并向离港前往该些地区的人士派发健康资讯单张。

  江医生呼吁旅客避免到农场或直接接触禽鸟,尤其它们的粪便;如果曾接触禽鸟,须尽快用洗手液及水彻底洗手。

  江医生说:「旅客返港后应留意有否出现流感类病征,包括发烧、喉咙痛及咳嗽,如出现类似病征应尽快求医,并告诉医生曾前往的地方。」

  他表示本港去年共录得五十八宗外地传入登革热,而今年则录得七宗由外地传入的登革热。

  他说:「登革热在东南亚国家属风土病。区内部分国家如新加坡及菲律宾近月已录得较高的感染率。」

  他提醒旅游人士预防登革热的最佳方法是采取措施避免被蚊叮咬。

  医生提醒旅游人士采取以下预防措施:

* 穿长袖衫及长裤;
* 用含有「避蚊胺」(DEET)的驱蚊剂涂在身体外露部分;及
* 在室内无空气调节的地方休息时,要用隔蚊帘或蚊帐。

  江医生补充说:「市民用膳时要加倍留神,提防细菌或病毒性食物中毒,例如霍乱。」

  他呼吁市民采取下列预防措施:

* 食物要彻底洗净和煮熟方可进食,尤其是贝壳及双壳贝类海产如虾、蟹、蚝及蚬等;
* 生和熟的食物要用不同的食具来处理,避免食物交叉污染;
* 要分开存放生和熟的食物;
* 食物需贮存在冰箱中(摄氏四度或以下),进食隔夜朢前要将之彻底翻热,并留意保持环境洁净;
* 不要光顾无牌的熟食小贩;
* 进食前、咳嗽、打喷嚏和如厕后,要用皂液彻底洗手。

  他们亦可利用徖生署旅游健康中心的「一站式」服务,获得健康风险评估、旅游有关的保健建议、预防疫苗注射和所需药物,详情可参器旅游健康网页(http://www.travelhealth.gov.hk)。另外,载有到南亚旅游健康资讯的最新一期旅游健康锦囊,亦已上载网页供市民参考。



2008年3月19日(星期三)
香港时间18时50分