＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为海关关长袁铭辉今日（二月二十七日）出席香港工商品牌保护阵第二届就职典礼的致辞全文（只有中文）：
各位来宾：
我非常荣幸获邀出席今天的「香港工商品牌保护阵」第二届就职典礼。在新一年开始，我先向大家拜个年，祝大家身体健康，生意兴隆，万事胜意。
维护知识产权
──────
随经济转型，近年香港金融及服务业发展迅速，但传统工业仍然是香港经济重要的一环。虽然香港工业的生产工序早已北移，但正如在座各位可以见证，香港仍然是这些珠三角工厂的主要后勤基地，大多数香港企业仍将管理、财务、市场推广与及产品的研发、设计等服务留在香港。我们需要鼓励香港公司继续将这些高增值的服务保留在香港，为香港制造更多的财富和更多就业机会。更重要的是我们要多加利用我们在市场推广及产品研发的优势，进一步发展我们的创意产业。在这一方面，一个有效保护知识产权的法律制度是不可或缺的。作为对珠三角工业的一个重要服务中心，香港的成功是有赖拥有一套完善的保障知识产权的法律制度。事实上在过去几年，政府更致力进一步加强有关法例对版权的保障。在去年通过的《2007年版权（修订）条例》，当中便加入了修订条文，加强版权的保护以及为香港海关在执法方面提供更大便利。这些保障版权的措施将会对发展知识型经济和创意产业，带来更大的推动力。
香港海关是保护知识产权的主要刑事执法机构，我们的主要工作是保障版权持有人的合法利益，因此我们必须要得到知识产权业界的合作和配合，才能充分发挥作用，把违法的盗版、侵权行为有效遏止。在这方面，香港海关与「香港工商品牌保护阵」携手推行的「快速行动计划」是一个很好的例子。
合作平台
────
二○○六年七月，香港海关与「香港工商品牌保护阵」联合推出了这个「快速行动计划」，主要是要有效打击不法商人在大型展览、展销会中展出侵权货品以作业务上的招徕。这些侵权货品不但损害香港良好商誉，对版权持有人造成损失，而且长远更可能影响香港另一个主要经济活动即展览业的健康发展。
「快速行动计划」的目的是鼓励「阵」的会员预先向「快速行动」秘书处提供其产品的注册品牌或版权的资料以作备案。一旦发现展览场馆内有侵权活动时，便可以透过既定联络渠道，向海关举报，而海关亦承诺在具备初步的侵权证据下，於二十四小时之内采取执法行动。
自计划推出以来，海关已於14个大型展览会中捣破50宗侵权案件，拘捕53人，并扣押涉案侵权货品，以免合法权益的拥有人被侵害权益。今后，我们会继续在这方面与「品牌保护阵」加强维护知识产权的合作。
结语
──
今天晚上我很高兴能够与大家一起见证「香港工商品牌保护阵」踏入第二个年头，我祝贺各位就职的核心小组成员及各位荣誉顾问、会长及法律顾问的成员。我们希望大家能够携手合作，共同努力保护香港工商品牌，同时亦推动香港创意产业的发展，协助提升香港品牌产品的质素和香港企业产品的竞争力。香港海关会与工商各界紧密合作，全力配合，继续加强打击危害香港经济和形象的各类侵权行为。
最后，我谨祝「香港工商品牌保护阵」在未来的一年百尺竿头，更进一步。
多谢各位。
完
２００８年２月２７日（星期三）
香港时间２１时３６分