环保园第一期批出第二批租约
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　环境保护署（环保署）今日（十二月二十一日）将位於屯门第三十八区的环保园第一期第二批地段的租约批出。中标者是俐通集团及倡威科技有限公司。

　　根据有关租约，租户会於十年的租期内，在环保园兴建厂房和安装所需设备，把在本地收集的废电器及电子设备和废煮食油循环再造成有价值的产品。

　　环保署发言人说：「发展环保园是政府在《都市固体废物管理政策大纲（２００５－２０１４）》所提出的其中一项促进本地环保业的重要措施。」

　　发言人表示，环保园以业界可负担的租金，提供长期土地，以及海陆运输、电力及自来水供应、污水渠和通讯系统等设施，以促进和鼓励环保业投资，引入先进及具成本效益的技术，处理本地的回收物料。

　　他说：「环保园鼓励及促进废物回收、物料再用及循环再造，令回收物料重回消费圈，促进本地循环再造业的发展。」

　　环保署在是次招标中第三幅指定用作回收再造废塑胶的土地，并未收到符合要求的投标书。

　　发言人说：「环保园第一期首批中标者於二○○七年四月签订租约。其中从事废塑胶回收再造的租户，经环保署多次敦促后，仍未能根据租约提交履行保证，因而被中止租约。环保署会在短期内为该地段及第二批土地的余下地段再次招标。」

　　有关环保园的详情，请浏览环保园网页www.epd.gov.hk/epd/ecopark。

完

２００７年１２月２１日（星期五）
香港时间１７时３０分