惩教署举办暴力罪犯的评估及治疗工作坊（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　惩教署今日 (十二月十一日) 在位於赤柱的职员训练院展开了为期三天的「暴力罪犯评估及治疗工作坊」。

　　今次的工作坊将有为数约六十名部门临床心理学家及更生事务科人员，以及多名来自海外及本地机构的伙伴参加。署方邀请了来自加拿大的著名临床心理学家瑞夫·瑟林博士前来主持今次的工作坊。

　　工作坊的主题「暴力罪犯评估及治疗」，反映了惩教署对於处理暴力罪犯问题的关注。

　　在本港惩教院所服刑的约一万一千名在囚人士中，有近百分之二十因干犯包括家庭暴力的严重暴力罪行而被判刑。因此，惩教署工作的重点之一是向暴力罪犯提供专业评估和治疗，以及提供一系列相关的更生服务。

　　按照法庭及有关法定机构的要求，惩教署临床心理学家负责为暴力罪犯提供专业谘询和撰写关於他们的评估报告，以协助判刑及有关释放所作的决定。

　　与此同时，惩教署临床心理学家制作了本地的「预防暴力心理治疗计划」。这是一项为有需要接受心理服务和有严重行为问题的暴力罪犯而设的专门计划。计划的目标是针对暴力罪行和重犯风险而提供综合心理治疗服务。计划内容包括：提高治疗动机、了解暴力行为、处理愤怒情绪、解决问题训练、纠正暴力思想、解决争端技巧训练、建立自信训练、提升自我控制、培养对受害人同理心，以及预防重犯。

　　计划另有专门为家庭暴力的施害者而设的单元。设立该单元是以达到免除诉诸暴力的家庭重整为目的。

　　举行今次工作坊是为持续提升临床心理学家在罪犯更生工作上的专业发展，及与其他相关专业人士交流工作经验而提供平台。

　　为期三日的「暴力罪犯评估及治疗工作坊」是惩教署为职员持续提供专业训练和透过有效治疗、管理及监管高风险罪犯，以改善惩教服务的其中一项努力。

完

２００７年１２月１１日（星期二）
香港时间１７时３０分