建议简化小型屋宇规划申请程序
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　就传媒有关新界小型屋宇发展的报道，规划署今日（九月五日）澄清拟议的安排旨在简化城市规划委员会（城规会）现行处理申请的程序，并不涉及扩展「乡村式发展」地带的界线，亦不涉及改变小型屋宇政策。

　　规划署发言人说：「城规会有一套评审小型屋宇规划申请的既定准则。根据现行准则，若申请的小型屋宇只有小部分（屋宇覆盖范围少於百分之五十）位於「乡村式发展」地带外，城规会都会从优考虑。」

　　「自二○○○年城规会采纳有关评审准则以来，由於这类发展对附近环境的影响并不显著，所以差不多所有申请都获批准。鉴於批准率十分高，故可考虑豁免这类规划申请，以简化程序。」

　　发言人补充：「为了确保适当的规划管制，建议的豁免规划申请安排，并不适用於申请地点涵盖与自然保育有关的地带、『郊野公园』、『绿化地带』而涉及斩伐树木、『道路』用地及集水区的个案。」

　　城规会将於本星期五（九月七日）的会议上考虑有关简化程序的建议。

完

２００７年９月５日（星期三）
香港时间１８时２４分