＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港今日（七月二十七日）就参与美国「港口安全试验计划」，与美国交换谅解书。根据该谅解书的安排，香港将会以试点性质局部参与「港口安全试验计划」。
有关谅解书分别由香港工业贸易署署长黎以德、海关关长袁铭辉及署理美国总领事马启思签署。
黎以德说：「作为首屈一指的商业枢纽及世界上最繁忙的货柜港之一，香港充分了解透过国际间的合作，以加强全球海运贸易系统安全的重要性。一个更安全的海运贸易环境，可确保海运货物的畅通无阻。」
他强调：「为了营造一个安全的国际海运贸易环境，香港的港口已作了不少贡献。香港参与『港口安全试验计划』更加强这方面的保证，并可藉此进一步提升我们港口的竞争力。」
袁铭辉在解释「港口安全试验计划」时指出，该计划旨在透过使用具有辐射探测、影像扫描及相关功能的仪器检测海运货柜，帮助探测及遏止非法贩运特殊核材料及其他放射性物质往美国。他说，香港及美国的海关部门会紧密合作，以识别及检查高风险货柜。
在香港进行的试验计划是局部性及有期限的。通过指定葵涌货柜码头（现代货箱码头有限公司）入闸口输出货柜往美国的人士，可以自愿选择是否接受检测。而在港通过检测程序的输美货柜，在抵达美国港口时需要再接受安全查验的机会将较低。
袁铭辉强调：「我们在致力提升经港货柜安全的同时，亦会确保港口的效率。」。
袁铭辉再说：「为使『港口安全试验计划』在香港能尽早开始实施，我们将与美方官员及业界紧密磋商执行的细节。」
「港口安全试验计划」由美国政府倡议，目的是通过与海运业界及贸易伙伴政府的合作，以保障全球海运货物安全。该计划现已或将会以试点形式在巴基斯坦、洪都拉斯、英国、安曼、新加坡及南韩的六个港口推行。
完
２００７年７月２７日（星期五）
香港时间１７时００分
