＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
警方将实施下列特别交通措施，以配合明日（七月八日）在小西湾举行的一项长跑活动。
甲．道路封闭
以下封路安排将於上午七时至九时实施：
－ 富康街；
－ 介乎新业街与富欣道之间的一段小西湾道；
－ 介乎嘉业街与小西湾道之间的一段新业街；
－ 丰业街的后街；
－ 新安街；
－ 介乎安业街与新业街之间的一段丰业街；
－ 介乎常安街与安业街之间的一段丰业街北行线；
－ 介乎嘉业街与丰业街之间的一段常安街东行线；
－ 介乎丰业街与新业街之间的一段安业街东行线；及
－ 介乎柴湾道与丰业街之间的一段常安街西行线。
以下封路安排将於上午八时至十时实施：
－ 介乎连城道与华人永远坟场入口的一段歌连臣角道。
乙．交通改道
以下改道安排将於上午七时至九时实施：
－ 沿富欣道北行的车辆，须右转小西湾道（北段）东行；
－ 沿小西湾道（北段）西行的车辆，须左转富欣道南行；
－ 由蓝湾半岛公共运输总站驶出的车辆，须改经富欣道或小西湾道东行；
－ 沿柴湾道东行的车辆如欲前往常安街，须改经新业街、安业街、丰业街；及
－ 介乎嘉业街与柴湾道之间的一段常安街将改为单向东行。
丙．暂停使用巴士站
位於小西湾运动场外，小西湾道东西行的巴士站将於上午七时至九时暂停使用。乘客可使用距离小西湾道约二百米，位於蓝湾半岛的巴士总站。
丁．暂停使用的士站
位於小西湾道西行，小西湾运动场对面的的士站将由七月七日晚上八时至七月八日上午十时暂停使用。
戊．暂停使用泊车位
位於下列地点的所有泊车位将由七月七日晚上八时至七月八日上午十时暂停使用：
－ 新业街；
－ 丰业街；
－ 安业街；及
－ 新安街。
在实施上述特别交通措施的地区内违例停泊的车辆，将可能被拖离而不会事先通知。
驾驶人士请遵照现场交通标志及警员的指示。
警察公共关系科新闻公布第二号
完
２００７年７月７日（星期六）
香港时间１１时３８分
