＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
生署今日（七月四日）呼吁市民在暑假期间出外旅游时，采取措施预防传染病及与旅游有关的疾病，例如高山症。
鉴於东南亚国家近期登革热个案上升，而越南、印尼及埃及又出现人类感染禽流感个案，生署总港口
生主任江永明医生提醒旅客提高警觉，保持良好个人、食物及环境
生，保障个人健康，预防传染病。
「今年至今本港共录得九宗外地传入登革热，全部来自东南亚。」
江医生说：「与去年比较，区内部分国家今年已录得较高病发率，预计个案数字会随雨季来临而增加。」
他指出，登革热在东南亚国家属风土病，预防登革热的最佳方法是采取措施避免被蚊叮咬。
江医生提醒旅游人士采取以下预防措施：
＊ 穿长袖衫及长裤；
＊ 用含有「避蚊胺」（DEET）的驱蚊剂涂在身体外露部分；
＊ 当室内无空气调节时，要用隔蚊帘或蚊帐；及
＊ 任何人士在旅游返港后感到不适，应尽快请教医生，并把旅游情况告知医生。
此外，江医生说，生署一直密切注视禽流感的情况。
本港已实施连串禽流感的预防措施，包括在由近期有禽流感国家飞抵本港的班机上，向乘客广播健康忠告，并向离港往那些国家的人士派发健康资讯单张。
市民应避免到农场或直接接触禽鸟，尤其它们的粪便；如果曾接触禽鸟，须尽快用洗手液及水彻底洗手。
江医生说：「旅客返港后应留意有否出现流感类病征，包括发烧、喉咙痛及咳嗽，如出现类似病征应尽快求医，并告诉医生曾前往的地方。」
至於环境因素对旅客健康的影响，江医生说，旅客在山区可能出现高地综合症的征状。
「前往高原地区的旅客需留意相关征状，并采取措施减低影响。」
江医生说：「高地综合症多出现在急促抵达至海拔二千五百米以上地区，如从水平地乘坐飞机直达拉萨、乞力马札罗山等地方。」
征状在登高数小时后将渐渐出现，征状如下：
＊ 头痛（涨痛，多在头两侧位置，起床时或弯身时常会加剧）；
＊ 作呕作闷、疲倦及头晕；
＊ 失眠，常突然醒来感觉窒息；
＊ 容易暴躁，食欲不振；及
＊ 面部、手及脚部浮肿。
高地综合症征状包括：
＊ 行为转变；
＊ 疲倦无力；
＊ 手脚协调能力下降；
＊ 呼吸困难，即使坐下休息；及
＊ 口唇或指甲发蓝。
江医生说：「年青力壮人士并非不受影响，慢慢登山及有足够时间休息才是预防的最佳方法。」
其他预防高地综合症的措施包括:
＊ 避免直接飞行前往高地；
＊ 慢慢走，多喝水；
＊ 不要饮酒，抵步后最初数天避免进食太饱或使用安眠药；
＊ 保持温暖，避免凉；
＊ 登山时不要迫自己跟随大队的步伐或不到目标不下山，必要时就要下山；
＊ 千万不要忽视早期征状，因为严重征状可迅速产生并在数小时内致命；
＊ 在高原地区不应依赖止痛剂来治头痛；
＊ 有药物可以预防高地综合症，旅客在出发前应谘询医生服用预防药物的意见；及
＊ 有长期病患或呼吸道感染的旅客应在出发前谘询医生。
市民可浏览生署旅游健康网页，网址为：http://www.travelhealth.gov.hk，以便获得世界各地传染病爆发及预防措施的资料。
他们亦可利用生署旅游健康中心的「一站式」服务，获得健康风险评估、旅游有关的保健建议、预防疫苗注射和所需药物。详情载於同一网页，市民亦可致电香港旅游健康中心（电话：2961 8840）或九龙旅游健康中心（电话：2150 7235）查询。
完
２００７年７月４日（星期三）
香港时间１７时０３分