城规会被迫中止会议
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
城市规划委员会（城规会）今日（五月十八日）鉴於有公众人士强行进入会议场地干扰会议的进行，城规会决定中止今日的会议。城规会稍后将另订日期讨论今日的议程。
《城市规划（修订）条例》於二○○五年六月实施后，公众人士可获安排在会议转播室旁听城规会会议。在过去两年，这安排已为公众所熟知，亦一直运作良好。
城规会发言人表示：「尽管我们已向有关公众人士详细解释及多次劝喻他们返回会议转播室，他们仍拒绝离开城规会会议室。」
发言人补充说：「在这情况下，城规会决定中止会议，另订日子再举行。」
「至於今日的会议原先需要处理的申请，因城规会的中止会议决定而对这些申请者带来的不便，我们表示遗憾，并希望他们谅解有关情况，特别是那些已经抵达会场并正在等候的申请人。我们会尽快通知他们再次举行会议的详情。」
完
２００７年５月１８日（星期五）
香港时间１９时１９分
