＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为民政事务局局长何志平今日（二月二十四日）於新界乡议局丁亥年新春团拜的致辞全文：
行政长官、刘主席、林副主席、张副主席、各位乡议局议员、各位乡绅、各位嘉宾：
今日是夏历正月年初七，亦是人日，首先恭祝大家万事胜意，大吉大利！
我们每年都会在新春佳节，聚首一堂，大家互相道喜，互相祝福，凭词寄意，善颂善祷。中国传统礼法，讲求彼此尊敬，大家安分守己。旧时新界的新春门联，都有深远涵意，如「平安是福，富贵由天」，「厚德载福，和气致祥」。香港社会除了经济繁荣之外，更讲求生活质素和文化认同。讲到共同回忆、文化身份，除了保护城市的文物建筑与旧区里巷之外，更需要传承新界的乡族传统。新界的文化风俗，可以上溯南宋，祖述中原，与中华文化一脉相承。
新界的传统文化，由於安居一隅，得以完好保存，更融入现代社会秩序，族产、祠堂、神庙和节庆，都有旧的精神，新的形式。爱乡者更能爱国，我认为新界原居民维护《基本法》，更可以弘扬中华文化，感召香港市民，爱护传统，爱我中华。一九九七年，中国在香港恢复行使主权，香港整体市民的文化回归，是悠久的心路历程。步入二十一世纪，不论是新的还是旧的，各种传统都可以重新认定，与时并进，在这方面，原居民连同海外的华侨网络，可以为全港市民提供珍贵的文化滋养与生活智慧，增进香港的文化底蕴，巩固中华文化。
乡议局一贯与政府合作愉快，八十年多来，与政府相交相知，不离不弃。在场的各位嘉宾和政府同仁，不论新知旧友，都感染到新界居民送来的乡土温情和新春喜庆。今日大家济济一堂，为新的一年祝福，是大家的福气，也是香港的福气。在此，我恭祝乡议局事事顺利，蒸蒸日上。各位身壮力健，如意吉祥。多谢各位！
完
２００７年２月２４日（星期六）
香港时间１１时２０分
