珠江三角洲火力发电厂排污交易试验计划实施方案今天发布
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
香港特区政府环境保护署和广东省环境保护局今日（一月三十日）公布《珠江三角洲火力发电厂排污交易试验计划》实施方案。
这项试验计划是粤港共同努力的一项成果，双方希望通过建立这个平台，让两地电厂以自愿参与的原则，利用市场力量和排污交易的弹性，更积极地寻找各种具成本效益的减排方案，以符合多方利益的方法，减少整个地区内的空气污染物排放。
实施方案为试验计划定下参与资格、交易模式、申请程序和监测方法等，内容已载於环保署的网页http://www.epd.gov.hk内。双方将积极向粤港两地火电厂介绍试验计划，让有意参与计划的火电厂，物色交易伙伴和制定排污交易合约。
同时，两地会尽快成立粤港排污交易管理小组，协助双方环保部门管理试验计划下的排污交易事宜，包括管理排放配额的转移和注销、公布排放配额分布、建议排污交易操作规则、培训有关人员等。而两地环保部门将会承担监察的责任，确保试验计划顺畅推行。
完
２００７年１月３０日（星期二）
香港时间１５时１９分
