＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
英国保险及金融服务供应商标准人寿，今天（一月十六日）宣布於香港重新拓展业务计划。集团将於香港扩充其业务，除保险业务外，更将提供全面资产增值及财富保障服务。
标准人寿亚洲行政总裁艾伦爱迪智（Ａｌａｎ Ａｒｍｉｔａｇｅ）表示：「重新拓展香港业务标志标准人寿於亚洲区内的发展进程进入新的一页。凭借标准人寿集团对香港业务的全面支援，我们有信心以卓越品牌、优质顾客服务标准及精英理财团队，回应香港客户日益加强的理财需要。」
标准人寿秉承集团「活出生命」的宗旨，计划推出一系列产品以针对香港客户对保障、储蓄、投资及退休策划的需求。集团将扩展产品类别并会与其它公司合作，为客户提供终生受用的资产积聚及保障财富方案。
「标准人寿将会继续透过保险中介人及独立理财顾问的渠道销售产品。保险中介人及独立理财顾问会协助客户建立投资组合，务求争取最佳回报，为未来作好准备。」艾伦爱迪智说。
「我们相信标准人寿的独特定位将成功协助香港客户作出优越的理财方案，我们亦对香港的业务发展充满信心。」
投资推广署助理署长贾沛年欢迎标准人寿重新拓展在港业务。他说：「香港是亚洲以及大中华区的金融服务中心，对各类型投资和保险产品的需求亦日益增加，对国际保险业来说，实在是个潜力无限的市场。我喜见一家重要的金融服务公司扩展其香港业务，把握香港商机。投资推广署期望继续与标准人寿合作，支持公司在香港的长远发展。」
标准人寿为金融服务集团，核心业务包括提供人寿保险及退休金、投资管理、银行及健康护理保险产品，约有一万名雇员，分布在英国、加拿大、爱尔兰、德国、奥地利、印度、香港及中国内地。标准人寿股份有限公司於二○○六年七月十日在英国伦敦交易所上市。
投资推广署是香港特别行政区政府辖下的部门，专责鼓励和促进外来直接投资，为有意来港开业或扩充的海外、内地及台湾公司提供所需支援。如欲了解更多投资推广署资料，请浏览网址 ｗｗｗ．ｉｎｖｅｓｔｈｋ．ｇｏｖ．ｈｋ。
完
２００７年１月１６日（星期二）
香港时间１６时２８分
