＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
生署
生防护中心正全力调查两名本地猪农在过去六个月内因感染肺炎死亡的个案。
就事件主持跨部门会议的生防护中心顾问医生〈社会医学〉曾浩辉今日〈一月二日〉表示，已从於去年十二月死亡的44岁猪农身上抽取样板，供
生防护中心公共
生检测中心、香港中文大学及香港大学的微生物化验所检验。
他又称渔农自然护理署亦已从本地猪场收集了23个样板作化验。
曾浩辉说：「预计需时数周可得出比较全面的化验结果。」
曾浩辉说去年十二月三十日因肺炎在北区医院留医的61岁上水屠房工人，今日已出院。从他呼吸糸统收集的样板作初步微生物化验显示有肺炎球菌及副流感病毒。
他说：「这两种细菌和病毒均可引致肺炎。」
当局在加强肺炎个案的监察后，今日接到一宗涉及一名上水屠房运送鲜肉车辆的主管的个案通报。
该名69岁的职员於去年十二月二十八月出现咳嗽，於今日入住北区医院接受治疗。他现时情况稳定。初步取得的资料显示，他日常的职务并不需要直接处理生猪。他报称於病发前20日曾前往珠海及番禺，又於病发前10日往广州。他的家人并没有病征，调查仍然进行中。
曾浩辉称医院管理局现正翻查辖下所有医院於去年五月至十二月的纪录，了解曾否有其他猪农因肺炎入院留医。这项新增的调查行动可以更清楚了解猪农感染肺炎的情况。
他说：「由於加强监察及翻查过往纪录，预料在过程中会找到一些猪农感染肺炎的个案。」
曾浩辉指出香港平均每年有4 000宗因肺炎而死亡的个案，另每年有40 000人因肺炎而需要入院治疗。
生防护中心为猪农设立的热
2125 1133至今接获9宗查询，其中8宗是一般查询，其余1宗则需要进一步跟进。
为加强猪农及需要处理生猪的工人了解有关情况，生防护中心和渔农自然护理署将於明日下午假
生防护中心举行讲座，让业界了解最新情况及有关的健康教育，并让当局掌握他们所关注的问题。
完
２００７年１月２日（星期二）
香港时间２０时０２分