＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
生署
生防护中心正调查两宗本地猪农在过去六个月内因感染肺炎死亡的个案。
生防护中心顾问医生曾浩辉今日（十二月二十八日）说，防护中心十分重视这些个案，现正与有关方面，包括医院管理局、渔农自然护理署及内地
生当局紧密联系。
他说，其中一个个案涉及一名居於上水的44岁男性猪农，他於12月7日出现发烧及咳嗽，12月11日入北区医院，12月13日因肺炎类疾病死亡。他於发病前约20日曾往东莞，但现时仍未知悉其所患疾病是否与这次行程有关。
另一宗个案的62岁男性猪农居於荃湾，他於5月底出现流感类征状而入仁济医院，6月4日因肺炎死亡。生防护中心正追查他在病发前的旅游记录。
医院至今化验多种病毒及细菌的结果都呈阴性，仍须进一步调查以确定可能有关的传染病，以及是否与猪只有关。
生防护中心初步调查显示44岁病人的5名家人及猪场的一名工人都没有病征，现正跟进另一名62岁患者的家人情况，并会安排为患者的家人抽取血液样本作进一步分析。
生防护中心亦正跟进首宗患者在12月初曾前往伊利沙伯医院探访一名猪农友人，该友人本身患有肺病及肾脏问题，由10月底起已在伊利沙伯医院留医，但其临床病征与上述两名患者并不相似。
曾医生呼吁猪农如在今年6月1日后曾因肺炎类疾病入院，应致电热线2125 1133，以便医护人员作出跟进。热线於办公时间运作。
他说，生防护中心亦与内地
生当局交换资料。
生福利及食物局、
生防护中心、渔农自然护理署、食物环境卫生署及医院管理局将於明日（十二月二十九日）举行会议，讨论个案及有需要共同采取的进一步措施。
完
２００６年１２月２８日（星期四）
香港时间２０时４７分
