简体版 英文版 寄给朋友 政府主网页
电讯局就电讯服务因海底电缆被台湾附近发生的地震损毁而受到影响发出声明
******************************

    就公众及传媒查询昨晚台湾附近发生地震后本港对外电讯服务的情况,电讯管理局(电讯局)今日(十二月二十七日)证实,本港的对外电讯服务,包括经互联网接驳至海外网站、国际直拨电话(IDD)及漫游电话服务均受到地震影响。

     电讯局发言人表示:「在二零零六年十二月二十六日约十二时二十六分(协调世界时间),台湾高雄东南偏南发生一连串地震,损毁了多条途经地震区的海底电缆。根据电讯营办商向电讯局提交的报告,用户在使用多种对外电讯服务时遇上严重网络挤塞。」

     由於损毁程度严重,预期网络挤塞将延续数日。营办商现正采取紧急措施,尽量扩大现有设施的容量,并使用其他线路将通讯转经其他途径传送。

     发言人补充:「海底电缆营办商亦已安排抢修损毁的电缆,预计部分海底电缆需维修至少五日。电讯局一直与所有对外电讯服务营办商保持紧密联系,并会监察维修进度。」

     发言人建议市民如无必要,应尽量避免透过互联网接驳海外网站。当未能接通海外电话时,如非紧急,不要立即重拨。



2006年12月27日(星期三)
香港时间19时28分