香港金融管理局（金管局）今日（十二月十九日）公布二零零六年十一月底的综合利率。＊

　　反映银行平均资金成本的综合利率由二零零六年十月底的３．０３厘微跌至十一月底的３．０２厘（见附件图１）。综合利率於二零零六年十月下跌３基点。平均资金成本在十一月下降１基点，反映储蓄及定期存款利率下跌，抵销了短期银行同业拆息在接近月底时因首次公开招股活动而录得的显著升幅（见附件图２）。＊＊ 自二零零四年中美国开始现时的加息周期以来，综合利率共上升２７８基点，而银行最优惠贷款利率在截至二零零六年十一月底则调高２７５至３００基点。

　　金管局副总裁彭醒棠说：「过去几个月以来，平均资金成本一直维持稳定。虽然短期银行同业拆息在接近十一月底时因首次公开招股活动而显著上升，但自十二月初以来已回落，反映银行体系资金持续充裕。」

　　由二零零三年第四季末至二零零六年十一月底期间的综合利率，可於金管局网站（ｗｗｗ．ｈｋｍａ．ｇｏｖ．ｈｋ）《金融数据月报》查阅。综合利率下次公布日期为二零零七年一月十八日，届时将会提供於二零零六年十二月底的数字。

＊　　综合利率是指银行帐册上所有港元附息负债的加权平均利率，这些负债包括客户存款、银行同业存款、可转让存款证及其他债务工具，以及港元不计息活期存款。综合利率是根据约占银行体系总客户存款九成的零售银行所提供的资料编制。应注意综合利率只反映平均利息支出，并未涵盖借出贷款涉及的其他成本，如营运成本（如员工及租务支出）、信贷成本及对冲成本。

＊＊　在二零零六年十一月，３个月或以下期限的香港银行同业拆息上升１０至７０基点，３个月以上期限的拆息则下跌０．２至１０基点。短期香港银行同业拆息上升，在很大程度上是因为在接近１１月底时的股票市场首次公开招股活动短暂冻结了资金达２，９２０亿港元。香港银行在十一月八日调低最优惠贷款利率２５基点，储蓄及定期存款利率亦下跌２５至２８基点。

完

２００６年１２月１９日（星期二）
香港时间１６时３０分