＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为行政长官曾荫权今日〈十二月十三日〉在香港中央图书馆出席「走近饶宗颐 ─ 饶宗颐教授学艺兼修展览」开幕典礼的致辞全文（只有中文）：
饶宗颐教授、许嘉璐副委员长、高祀仁主任、郑欣淼院长、各位嘉宾：
中国文化传统中，既重为学，也重修艺。为学，是为了明道理、长知识；修艺，是为了养心性、求美善。要精进其一尚且困难，两者兼善就更难乎其难。国学大师饶宗颐教授以旷世之才，既志於学，又游於艺。他理性思维的学术研究，与讲求感性的艺术创作并驾齐驱，是学艺兼修的典范，成就为国内外士林称颂。
众所周知，饶教授文通六国，学富五车，不仅博研甲骨、钟鼎、金石、简帛、楚辞、考古、敦煌学、佛学，也精通经史子集、古音乐史、宗教史及潮洲学等传统文化精粹，治学门类之多，研究之深，堪为一代鸿儒。饶教授也是人所钦羡的艺林巨擘：诗词文赋，无不精绝；丹青翰墨，自成一家；琴艺音律，造诣不凡。更难得的，是教授年届九十，依然研究和创作不辍，力求学术和艺术都更上层楼，为学修艺之诚，实在令人敬佩。
欣逢饶教授九十华诞，中国内地、香港、澳门等地区的学术机构，联同三地学者和教授的门生，特意举办一系列文化活动，向教授致以崇高敬意。香港特别行政区政府很荣幸能够参与其盛，与香港大学饶宗学术馆合办大型展览，让香港市民有机会亲炙饶教授的卓越学艺成就，取法他孜孜不倦的治学修艺精神。
「走近饶宗颐」展览会展出教授的学术著作、书画墨宝、珍藏文玩、生活照片，以及《心经简林》的复制品。这次展览是学术界对饶教授学艺成就的肯定，也为香港的都市生活增添文化姿采。我期望市民能够通过这个展览，学习饶教授为学修艺的精神，也加深对我国文化的了解，让我们能更好的为国家作出贡献。
谢谢各位。
完
２００６年１２月１３日（星期三）
香港时间１９时５７分