＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是环境运输及工务局常任秘书长（环境）王倩仪今日（十二月七日）在香港工业总会举办的「一厂一年一环保项目」计划颁奖典礼上的致辞全文。
丁主席、梁议员、王晖副部长、各位嘉宾、各位朋友：
今天是香港工业总会（工总）的「一厂一年一环保项目」计划（「壹-壹-壹计划」）的第一届颁奖典礼。我非常高兴能参与这个盛会，与各位热心支持环保工作的企业代表和朋友们共同见证过去一年多以来的成果。
自从在2005年三月初开展以来，工总的「壹-壹-壹计划」已经有100多家企业参加并承诺推行200多个环保项目，其中15家企业已完成了一个或以上的环保项目，成为绿色计划公司，21家企业完成三个或以上的环保项目，成为绿色奖章公司。在稍后典礼仪式上，我们还有机会与荣获绿色大奖的企业的代表见面。这些成果，反映了企业对环保工作的支持和参与。
最近，有一套名为「绝望真相」的电影，带起了大家对於全球气候变化的成因和后果的讨论。过去数十年来的工业化为全球带来了急速的经济发展，提升了现代生活的舒适和方便，但同时却造成了许多资源滥用，环境污染问题。就如像我们身处的珠江三角洲地区正正是问题的一个缩影。珠江三角洲素有「世界工厂」之称，是世界上经济发展速度最快的地区之一。高速的经济发展也带来了空气污染和其他环境问题。
改善空气质素是我们的首要工作。为此，粤港两地政府在2002年就改善珠江三角洲空气质素达成了共识，共同执行「珠江三角洲地区空气质素管理计划」，把区内的二氧化硫、氮氧化物、可吸入悬浮粒子和挥发性有机化合物的排放量，以1997年为参照基准，分别减少40%、20%、55%及55%。 粤港双方并同意尽最大努力在2010年或之前达到该减排目标。
要达到这项目标，除政府的努力外，社会各界积极参与支持，亦至为重要。故此，香港工业总会推出「壹-壹-壹计划」，以鼓励业界参与、做好环保工作，政府是十分重视和支持。
为了配合业界的行动，加快推动珠三角区内港资企业开展环保工作，环保署於11月刚开展了一个「清洁生产技术支援试验项目」。项目由香港生产力促进局担任技术顾问，目的是通过实际案例及技术示范，鼓励珠三角的制造业实践清洁生产。
该技术支援项目会为参与的厂商进行清洁生产可行性评估，并从中拣选合适的工厂，建议具体、有实效又具成本效益的清洁生产措施，包括节能、减少原材料消耗、改良工序等环节，务求减少生产过程所产生的环境影响。此外，环保署亦委托香港生产力促进局研究为珠三角区工厂普遍采用的小型发电机加装烟气脱硫系统，以减少二氧化硫的排放。香港生产力促进局目前在深圳一个厂房实地测试该套系统的操作效率，并评估其成本效益。如试验项目效果理想，我们会与各主要的工商业协会及广东省有关部门合作，把成功经验及措施向相关行业推广，以协助珠三角区内制造业达到减排的目标。
事实上，在广东省十一五规划纲要中，已清楚提出构建绿色广东、加强资源节约型社会建设和环境综合治理是未来发展的大方向。故此环保工作是企业的一项投资，可以使企业符合内地产业结构升级的大趋势，提升企业的竞争力，同时企业也可以从节能、降耗及减排中节省营运开支，抵消为环保作出的投资成本。
要解决空气污染及其他环境问题是一项持久工作，不能期望一蹴即至。每一个市民以至社会的各行各业都必须一起参与，个人生活习惯、生产程序设计，物料采购及营商的每个环节尽一分力。我相信参与这个盛会当中很多的工商界朋友，在珠三角地区拥有或管理厂房，除了为珠三角的经济发展作出了重要的贡献，同时也身体力行，支持和落实企业的环保工作。 我希望你们能够再接再厉，继续在推动珠三角的环保工作上担任主导角色，并发挥你们的影响力，鼓励区内业界减排、使用清洁燃料、实践节能和清洁生产。
与此同时粤港两地政府很乐意配合业界的行动。我们将会通过「粤港两地企业开展节能、清洁生产专题小组」，继续支持香港工业总会推动「壹-壹-壹计划」。 我期望未来将会有更多企业参与计划，完成更多环保项目，为改善珠三角的环境共同承担。
多谢各位！
完
２００６年１２月７日（星期四）
香港时间１７时１０分
