＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为房屋及规划地政局局长兼香港房屋委员会主席孙明扬今天（十一月二十七日）於房屋委员会公开例会后就公屋租金政策检讨报告会见传媒的答问全文（中文部分）：
房屋及规划地政局局长∶房屋委员会今日考虑过检讨公屋租金政策小组报告。通过根据公屋住户入息指数的变化去调整公屋租金的建议，这个建议令房委会日后可按照居民的负担能力，将公屋租金向下调或者向上调。
房委会要求政府於明年一月向立法会提交修改《房屋条例》草案，使这个机制可尽快落实。虽然我们现时不能够「话」何时通过有关的条例草案，但期望立法会能在明年年中之前通过。
房委会亦同意将新租金调整机制依法落实时将租金减百分之十一点六，以达致一个合适的新租金起步点。
房委会亦有考虑到社会上有要求我们在落实减租机制之前，先行推行一些短期租金宽免措施。为回应这些诉求，房委会通过除富户之外，其他公屋租户在明年2月无需缴交他们的租金。
记者：如果法例被拖延不能在明年中通过，你们会不会再建议再免多一个月租？
房屋及规划地政局局长∶我想这样的一个情况大家都不想见到。我们现在所说的，是经过五年多的时间，经过一场很长的官司，然后才达到这样的一个共识。我们深信今次提出的建议是受到社会各界的欢迎，而且我们努力兼顾到每一个持份者这方面的利益。我们可以看得出，今日所作出的决定是有几方面的；我们不单只照顾到以后可根据法例减租金，而且以前我们有些事项未能够做到，我们亦有（照顾）。我们在明年2月免租一个月已经平衡了各持份者对於我们的期望。
我们同时深信，我们所作出的理由是受到社会所认同。我亦希望立法会亦本同样的精神，就我们所提出的修改法例尽早通过。立法会在这方面的任何疑问，我们会与它倾力合作，使这个法例可尽早落实。
记者：你们提出的条例草案内容，是否非常简单？取消入息中位数，…、可加可减机制…等，预计会否需要很长时间除非议员在原则方面…？
房屋及规划地政局局长∶应该不会太久，虽然没有刚才你所说那么简单，但亦不会太过复杂。当然，我们其实已经跟律政司的法律草拟专员有接触，他们已经开始了工作，所以我们期望明年一月能够有完整的整体方案提交立法会。
记者：局长，机制计算方法几时可以订得到？例如入息指数升到多少，租金就升几多percent?关系及运作如何？
房屋及规划地政局局长：将来条例草案会很清楚交代。
记者：条例未过就先在明年二月份免租，会否担心立法会修例的草案未必领情，好似浪费了你们的诚意或九亿元的收入？
房屋及规划地政局局长：我想你不可以用「浪费」的字眼，但我先前讲过是尽量就不同持份者的利益，尽量照顾到，而且考虑到过去五年那么长的时间，居民各方面提出不同的意见，我们希望今次作出的整个方案，能够完全妥善照顾到社会上的诉求，多谢。
（请同时参阅访问发言的英文部分）
完
２００６年１１月２７日（星期一）
香港时间２０时２８分
