＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为行政长官今日（十一月十八日）与国家主席胡锦涛於越南河内共晋早餐后会见记者谈话内容（中文部分）:
行政长官：今次我来到河内参加亚太经合组织经济领导人会议，主要目的是要推动区内，以至全球的自由贸易。我与王永平局长这数天在场外、场内，会尽力朝对香港经济最有力的大方向，希望做多一些联系、多些推广香港这方面的潜力，更加推动自由贸易方面现时各项的谈判。特别大家都知道，去年香港成功举办了世贸第六次部长级会议，关於多哈发展议程的谈判，这谈判很可惜於七月时停顿。我很高兴知道前天在APEC部长、在我们大家的推动之下，有关方面已经在前天在日内瓦重开谈判。
不过，今后仍有很多难关，我很期望今次APEC经济领导人会议，日后能够在这方面做更加鼓励的工夫，希望日后做好多哈发展议程方面，有良好的基础。今次大会亦有其他的议题，包括资讯及通讯科技发展，这是重要的，这是我们经济的支柱环节，还有我们会谈反贪污、反恐、预防及控制疾病及为应付自然灾害或突发事故作好准备。我们会透过今次的会议，加强与国际在重要议题上的合作，以及就各自的成就，交换意见及经验。
今早我亦与国家主席胡锦涛见面，稍后我亦会陪同他见在这里的中国学生及商界领袖。我刚才与胡主席见面，我们吃早餐，胡夫人及我太太均有出席，李肇星部长、王刚主任亦有出席。我趁这个机会向主席讲到香港最近的经济、政治及社会情况，特别是香港的经济情况是十分好的。在这五、六年来，我们都有好的表现，不论在经济增长、就业的情况及市场的活跃程度，均是十分理想。在下个月底，我亦会到北京向胡主席述职，今日我只是用概括的方法向主席报告香港的情况。胡主席的反应是相当欣慰，他说这一年半以来，香港的形势大好，特别是经济方面的发展，以及民生的改善，他觉得势头是做得很好，他希望香港能够保持这样的和谐、活跃，及经济方面良好的情况。稍后，我与主席会见学生及商界领袖之后，下午大会的会议正式展开，一直到明日。我明晚才返回香港。
记者：请问中央是否送出一对熊猫给香港？
行政长官：这方面，我很相信我们会有好消息的。但是，这是国家的决定，我相信最后决定要留待国家的正式宣布。
记者：会面时有否提及普选的问题？
行政长官：我和胡主席具体的谈话内容是不适合在这里说的。不过，我今次概括地说到香港现时关於经济、政治和社会各方面的情况，他对香港的情况有相当程度的掌握。
记者：你昨日向商界人士提到香港现时的困局，香港现时的双边协议，现时是can’t fight with other countries，你有否和主席交流这些问题？
行政长官：这些具体的问题，我相信在今日及明日的议程都会提及。香港一向很相信多边经济协议，因为这样对比较小，特别是政治力量不充足的地区，是特别重要的，不会受到其他人欺负。因为双边谈判的时候，往往有大有小，有强有弱之分，我们觉得多边谈判是最有利於香港的，所以我们一定会在这方面继续努力。对於双边谈判，如有适当的环境，我们亦会进行讨论。好像这一、两日，我们与纽西兰在进行双边谈判。
记者：有否和主席提及选委会的选举，以及明年的特首选举，主席有否支持你连任？
行政长官：我今次是想概括汇报香港现时的经济、社会、政治的情况。另外，我亦提到胡主席对香港的情况掌握得十分好。关於具体的会谈内容，我相信不是太适合讲及。关於我和胡主席谈及的问题，我会在下月底到北京做汇报时，讲得更加清楚。
（请同时参阅谈话内容英文部分。）
完
２００６年１１月１８日（星期六）
香港时间１４时３１分
