＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
行政长官曾荫权今日（布鲁塞尔时间十一月六日）呼吁比利时公司充分利用香港作为亚洲，特别是中国的主要国际商务枢纽的优势。
行政长官在香港贸易发展局举办的研讨会上表示，香港为比利时公司提供一系列全面的商贸机会，并一份来自值得信赖的贸易伙伴的信心。
曾荫权向约150名与会人士表示：「香港的往绩清楚说明，我们的国际视野和专业化令我们成为亚洲国际都会，拥有建基於质素与诚信的『做得到』的信誉。」
「在香港的国际公司，包括中小企业，均受惠於香港作为中国以至亚洲其他地区在制造、采购及贸易方面的高透明度橱窗。」
「我们拥有西方营商习惯，并掌握对内地市场无可比拟的知识，更具备简单的税制、廉洁的政府和深获信赖的法律系统。」
曾荫权指出，香港在东亚的优越位置，是无可超越的，尤其是它邻近世界工厂的珠江三角洲。
他说：「珠江三角洲区内制造活动集中，吸引国际顾客及全球企业；香港成为区内罕见的经济发展的国际核心。」
「香港顺利回归，对商贸带来相当利益。回归近十年来，『一国两制』这创新概念不单行之有效，亦载誉成功。」
曾荫权表示，《内地与香港关於建立更紧密经贸关系的安排》为香港的商品及服务提供更佳途径，令香港自然成为海外中小企业进行贸易或采购产品的首选。
曾荫权说：「内地市场之庞大，可能会令初来投资的人有所怯步，不知从何入手。」
「我给你们的信息简单而直接：前来香港，你将会得到安心和可靠的帮助。我邀请你们选择香港，让我们充当你们营商的眼和耳，助你们好好了解内地，成为你们进入内地市场的可信赖伙伴，我们决不会令你们失望。」
曾荫权早上曾到根德市这个古城参观，并受到东法兰德斯省省长安德烈狄尼和根德市市长法兰贝克欢迎。
曾荫权在为他而设的午宴上表示，香港与比利时有不少相近的特征，包括具优势的地利环境和在物流、航运和空运等方面的专业知识。
他说：「我们可以在相近的范畴相互发展，比利时位处欧洲的中心，而香港则是亚洲中心。」
「我们已经有很强的连系，我的确希望见到我们的关系可以持续发展。」
曾荫权并向省长安德烈狄尼和市长法兰贝克表示，他对根德市能够在保存古迹的同时，又建成一个现代化都市，印象深刻。
他说：「你们漂亮地成功把根德市的新旧融合，这是香港面对现代发展的挑战时可以学习的地方。」
曾荫权於明日（布鲁塞尔时间十一月七日）将与欧洲联盟委员会主席若泽·巴罗佐会面；在皇家国际关系研究院致辞，并出席由比利时─香港协会与香港驻布鲁塞尔经济贸易办事处合办的晚宴。
完
２００６年１１月７日（星期二）
香港时间１２时４３分