工商及科技局局长访问欧洲
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　工商及科技局局长王永平将於今晚（十一月五日）稍后展开为期五天的行程，访问欧洲三个主要城市 — 布达佩斯、日内瓦及巴黎。

　　在布达佩斯期间，王局长将於一个由香港贸易发展局及伦敦经济贸易办事处合办的贸易座谈会上，发表专题演讲。他也将会见匈牙利高层官员及商界领袖，包括匈牙利经济及运输部长Dr. Janos Koka，及现为无任所大使的前首相Peter Medgyessy。

　　王永平在日内瓦逗留期间，会拜访世界贸易组织（世贸）总干事拉米和世贸各谈判小组的主席，就多哈发展议程谈判的最新发展交换意见。他也会藉此机会与世界经济论坛执行主席Klaus Schwab教授会面。世界经济论坛是一个以日内瓦为基地的独立国际组织，每年均於达沃斯举办年会及出版全球竞争力报告。

　　在巴黎，王局长将与行政长官曾荫权一起参加商务午餐会，及由香港贸易发展局和布鲁塞尔香港经济贸易办事处合办的「港法贸易伙伴委员会」全体会议。他也将出席投资推广署与广东省对外贸易经济合作厅合办的「2006粤港─欧洲经济技术贸易合作交流会」；并会在一个由香港贸易发展局和投资推广署合办的香港投资环境介绍会上致辞。

　　王永平将於十一月十一日返抵本港。

完

２００６年１１月５日（星期日）
香港时间１５时００分