本港上周（二○○六年十月二十九日至十一月四日）共有二百七十四宗交通意外发生，导致三百二十七人受伤、两人死亡。

　　其中四十四宗意外在港岛区发生，一百零九宗在九龙区及一百二十一宗在新界区发生。


警察公共关系科新闻公布第三号

完

２００６年１１月５日（星期日）
香港时间８时２８分