＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为民政事务局局长何志平今日（十月十八日）出席「亚洲文化合作论坛２００６」新闻简布会的发言全文：
各位传媒朋友、各位合办机构的代表、大家好：
我很高兴藉今天的简报会，向大家介绍在十一月八日至十二日举行的「亚洲文化合作论坛」。今年是民政事务局第四年举办这项盛事，并以「亚洲文化艺术的现代性」为主题，讨论现代化、全球化下亚洲文化和艺术发展的经验。
文化令我们欣喜，令我们活得自在，亦令我们反思生命的意义。文化亦为城市增添生气，带动经济增长，创造就业机会。在全球化和创意产业日形重要的趋势下，愈来愈多人视文化为促进大城市经济增长的火车头，也是提升公民自豪感的原动力。一如过去三年，我们今年同样广邀邻近经济体系的文化政策制定者、学者和创意企业家，来港参与这项盛事，交流心得。我们的连系亦已扩展至中国内地，特别是珠三角地区的各大城市。我们希望透过文化合作和思想交流，加强区内各地的连系。
大会除了邀请亚洲八个国家，包括：新加坡、印尼、泰国、菲律宾、马来西亚、越南、韩国及日本的文化部长率团出席参与是次论坛外，国家文化部代表、全国多个省及直辖市的文化厅、局长将率团来港，参与是次盛会。
亚洲文化合作论坛可以说是先由政府促成，透过政府之间的友好合作，提供一个交流论坛，使到各国的文化组织、创意人及文化艺术工作者共聚一起，分享经验，互相激发灵感。
文化是政府的事、公民社会的事，更是全人类的事。今年「亚洲文化合作论坛」的特色是我们邀请了多个本港及国际上知名的文化及学术机构为合作伙伴；与他们协办公开论坛，务求进一步扩论坛的覆盖面，令更多有兴趣的公众人士可以参与。这些机构包括：「亚洲艺术文献库」、「香港中文大学文化及宗教研究系」、「联合国教科文组织」、「香港大学文化政策研究中心」、「香港当代文化中心」、「香港艺术发展局」、「香港建筑师学会」及「香港城市大学中国文化中心」。
通过他们的支持，我们邀请了多位来自世界各地的嘉宾讲者，围绕六大主题，分别是：「文化生态」、「衡量创意、快乐及幸福」、「创意教育」、「媒体艺术」、「体验建筑」以及「亚洲文化艺术的现代性」，讨论亚洲地区在现代化过程中，在不同的文化艺术范畴下，作出反思。
这些讲者包括多位来自世界各地的文化艺术及创意产业界的专家，包括：英国伦敦Ｔａｔｅ博物馆副总监Ａｌｅｘ Ｂｅａｒｄ，美国茱利亚学院院长Ｄｒ Ｊｏｓｅｐｈ Ｗ Ｐｏｌｉｓｉ，加拿大媒体艺术家Ｒａｆａｅｌ Ｌｏｚａｎｏ－Ｈｅｍｍｅｒ，及曾经以《棋王》、《孩子王》与《树王》而享誉国际的中国作家钟阿城，《第６３届威尼斯影节》金狮奖得奖者贾樟柯先生等。届时一定有很精采的讨论和交流。
我们希望透过广泛参与及深入讨论，共同协助和推动亚洲的文化艺术及创意产业的发展。「亚洲文化合作论坛」，彰显了香港作为国际文化都会的活力，创意及多元化。在此，我多谢在座各位协办机构的积极参与及支持，令论坛队伍更加壮大，更加赋有世界公民社会的特色。
在未把现时间交给各协办机构的代表就各个主题公开论坛发言前，我想特别一提今次各省市代表和部长级会议将在香港演艺学院的校舍「伯达尼修院」举行。这是一所二级保护文物，环境很美，饶富文化艺术色彩，各个传媒朋友可以趁机参观一下这幢建筑物。
多谢各位！
完
２００６年１０月１８日（星期三）
香港时间１２时５５分