警方将於十月五日至七日期间，在大坑一带实施特别交通措施，以便进行舞火龙活动。

封路措施
────

　　下列道路会於下午六时三十分至晚上十一时实施封路措施：

－　礼贤里；
－　莲花宫东街；
－　莲花宫西街；
－　莲花街；
－　浣沙街；
－　安庶庇街；
－　布朗街；
－　华伦街；
－　重士街；
－　礼贤街；
－　书馆街；
－　京街；
－　施弼街；
－　新村街；及
－　介乎莲花宫东街与礼贤街之间的一段铜锣湾道西行线。

交通改道
＿＿＿＿

－　介乎铜锣湾径与莲花宫西街的铜锣湾道东行将改为西行；
－　沿铜锣湾径行驶的车辆将不可转入铜锣湾道东行；
－　沿铜锣湾道东行的车辆将不可进入界乎铜锣湾径与莲花宫西街之间的一段铜锣湾道；及
－　沿铜锣湾道东行前往中华游乐会及大坑区的车辆，将改行摩顿台、高士威道西行、礼顿道、伊荣街、边宁顿街、怡和街、高士威道东行、银幕街、琉璃街、英皇道西行及铜锣湾道。

泊车位暂停
─────

　　下列道路的泊车位将於下午四时至晚上十一时停止使用：

－　礼贤里；
－　莲花宫东街；
－　莲花宫西街；
－　莲花街；
－　浣沙街；
－　安庶庇街；
－　布朗街；
－　华伦街；
－　重士街；
－　礼贤街；
－　书馆街；
－　京街；
－　施弼街；
－　新村街；及
－　铜锣湾道。

     位於铜锣湾道九十至九十六号门外的的士站将於下午四时至晚上十一时停止使用。

    驾驶人士请遵照现场交通警员的指示，而所有违例停泊的车辆亦会在未有事先通知的情况下被拖走。


警察公共关系科新闻公布第六号

完

２００６年１０月３日（星期二）
香港时间９时３７分