＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下为民政事务局局长何志平今日（九月二十六日）出席香港文化艺术界庆祝中华人民共和国成立五十七周年国庆酒会致辞全文：
区主席、常副部长、吕专员、王副主任、赵秘书长、霍议员、梁议员、各位嘉宾：
今天是香港文化界庆祝中华人民共和国成立五十七周年的好日子，我在这里恭贺我们国家繁荣昌盛，国运兴旺。
中华人民共和国成立以来，在全国人民上下一心的奋斗下，现已处处蓬勃发展，欣欣向荣，更在国际舞台上占举足轻重的地位。我们身为中华儿女，无不感到自豪。
中华文化源远流长，博大精深，是支持香港文化发展的庞大宝库。香港是一个多元化社会，既是中西文化交汇点，又是不少海外华人的文化摇篮。从文化体系角度来说，民主、法治、个人、权利、自由、成就，是廿一世纪的时代精神，同时也被西方推许为普世价值，是现代化社会的动力，是值得我们肯定的，然而，如果只谈个人、权利、自由、成就，怎样能达到人与人之间的和谐，人与大自然之间的和谐，和人与自己内心里面内在的和谐？从中华传统文化里我们找到答案。所以我提出「五谈，五更谈」的纲领：
谈「两制」，更谈「一国」
谈「个人」，更谈「社会」
谈「权利」，更谈「义务」
谈「自由」，更谈「责任」
谈「成就」，更谈「奉献」 。
社会、义务、责任、奉献，都是中国的传统价值观，是现在被世界各地重新重视起来的精神文明。中国传统价值注重心灵内在的和谐，特别调人伦道德，使得「忠国家、爱社会、讲义务、重责任、敢奉献」的美德，更具备实现的基础。
艺术是反映文化的一种方式，香港的文化艺术，在中华传统文化薰陶下，融合了西方的独特创新的勇气，中西配合，可说是生气勃勃，这实在有赖在座各位多年来的鼎力支持。我希望各位继续支持香港的文化艺术发展，使本港的文化艺术百花齐放、更上层楼。最后，让我们一起祝愿祖国繁荣昌盛、政通人和。在座各位心身康泰，万事如意。
多谢各位。
完
２００６年９月２６日（星期二）
香港时间１８时１３分
