工商及科技局局长王永平今日（九月三日）傍晚离港，前赴新加坡访问两日。

　　王永平将会会晤贸易及工业部部长及新闻通讯及艺术部部长，就共同关心的议题交换意见。

　　他亦会参观新加坡的科研机构及主要的资讯科技公司，了解当地资讯及通讯科技工业的最新发展。

　　王永平将於九月五日返港。

完

２００６年９月３日（星期日）
香港时间１１时１２分