为配合摩理臣山道电车路轨重铺工程的特别交通及运输安排（附图）
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　运输署今日（八月二十四日）宣布，由八月二十六日（星期六）晚上约八时至八月二十七日（星期日）早上八时止，电车公司将在湾仔摩理臣山道近湾仔道进行电车路轨重铺工程。

　　为配合上述工程，当局将於当日傍晚起分阶段实施特别交通及公共运输安排。运输署特别提醒市民，确实实施时间会因应现场工程开始前的准备工作而可能提早。

一．封路及交通改道
　　由晚上八时起至翌日早上八时，介乎德仁街与陈东里之间的湾仔道东行；及介乎礼顿道与霎西街之间的摩理臣山道南行将会封闭。沿湾仔道东行前往摩理臣山道/霎西街的车辆，须改行德仁街、爱群道及摩理臣山道北行。驾车人士请留意交通标志及在场警方的指示。

二．巴士及专线小巴服务
　　由晚上七时起至翌日早上八时，行经受影响道路的十四条巴士线及三条专线小巴线需改道行走。各有关公共运输机构将张贴通告，通知乘客以上的临时安排。

三．电车服务
　　由晚上六时起至翌日早上七时，由筲箕湾/坚尼地城开往跑马地的电车服务将暂停。由晚上七时起至翌日早上八时，由跑马地开出的电车服务将暂停。

　　运输署呼吁市民，如果要前往上述地区，应该乘搭公共交通工具及避免驾驶车辆往受影响的范围。如遇交通受阻，驾车人士请保持忍让，遵从警方的指示，并留意传媒发放的最新交通消息。

　　有关特别交通及运输安排的详情已载於运输署网页http://www.td.gov.hk/traffic_notices/index_tc_inmode_3_trafficid_5751.htm。

　　如有任何查询，请致电运输署热线28042600或政府热线1823。

完

２００６年８月２４日（星期四）
香港时间１７时０４分

---