＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
投资推广署欢迎三家海外餐饮集团扩充香港业务，在尖沙咀中心开设Ｂｕｌｌｄｏｇ’ｓ Ｂａｒ ＆ Ｇｒｉｌｌ Ｋｏｗｌｏｏｎ、Ｄｏｎ Ｊｕａｎ Ｍｅｘｉｃａｎ Ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ、Ｒｅｄ Ｓｔｏｎｅ Ｂａｒ ＆ Ｇｒｉｌｌ及Ｏｕｔｂａｃｋ Ｓｔｅａｋｈｏｕｓｅ共四所餐厅。餐厅东主矢志把该海旁地区发展为时尚美食热点，并命名为Ａｌ Ｆｒｅｓｃｏ Ｌａｎｅ。
Ｇｒｅａｔ Ｖｉｓｉｏｎ Ｃｏｍｐａｎｙ Ｌｉｍｉｔｅｄ董事总经理Ｐａｕｌ Ｂｕｘｔｏｎ表示：「香港是驰名的美食天堂，齐集世界各地菜式，加上多采多姿的城市生活，对餐饮业方面实在是商机处处。尖沙咀东部是香港重要的商业区及旅游区，面朝世界著名的维多利亚海港美景，是理想的餐厅据点，所以我决定在此成立第二间Ｂｕｌｌｄｏｇ’ｓ Ｂａｒ ＆ Ｇｒｉｌｌ。」
Ｄｏｗｎ Ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ Ｓｔｅａｋ Ｈｏｕｓｅ Ｌｉｍｉｔｅｄ董事总经理Ｃｏｌｉｎ Ｓｍｉｔｈ说：「能够把Ｄｏｎ Ｊｕａｎ Ｍｅｘｉｃａｎ Ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ和Ｒｅｄ Ｓｔｏｎｅ Ｂａｒ ＆ Ｇｒｉｌｌ开设在Ａｌ Ｆｒｅｓｃｏ Ｌａｎｅ，我们感到十分兴奋。香港是个充满朝气的大都会，中西文化砥砺交融，在餐饮市场尤其明显。我们计划以香港为基地，逐步进军亚洲其他国家。」
Ｏｕｔｂａｃｋ Ｓｔｅａｋｈｏｕｓｅ Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ亚太区董事Ｍｉｃｈａｅｌ Ｄｏｍｅｒ说：「我很高兴跟众多友善和优秀的同业为邻。这与我们的创办人一向强调的服务热诚和产品质素，提倡分享精神，鼓励勇於尝试和寻求乐趣的理念不谋而合。香港和Ａｌ Ｆｒｅｓｃｏ Ｌａｎｅ正是我们的理想据点。」
投资推广署助理处长胡达辉喜见新餐饮热点的成立。他说：「香港有大量来自世界各地的旅客和本地顾客，加上访港旅客数目持续上升，因此，香港对於环境舒适的酒吧和餐厅需求甚殷，缔造了不少商机。我们很高兴见到尖沙咀发展出一个新的餐饮区。投资推广署将会鼓励同类型商户考虑在Ａｌ Ｆｒｅｓｃｏ Ｌａｎｅ开业。」
澳洲餐饮集团Ｇｒｅａｔ Ｖｉｓｉｏｎ Ｃｏｍｐａｎｙ Ｌｉｍｉｔｅｄ亦经营兰桂坊的Ｂｕｌｌｄｏｇ’ｓ Ｂａｒ ＆ Ｇｒｉｌｌ、湾仔的Ｔｈｅ Ｑｕａｒｔｅｒｄｅｃｋ Ｃｌｕｂ及尖沙咀的Ｔｈｅ Ｑｕａｒｔｅｒｄｅｃｋ Ｋｏｗｌｏｏｎ。继兰桂坊的Ｂｕｌｌｄｏｇ’ｓ Ｂａｒ ＆ Ｇｒｉｌｌ英式酒吧取得成功，公司决定在尖东开设分店，除了提供英国及澳洲特色美食，还有现场乐队表演。
Ｄｏｗｎ Ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ Ｓｔｅａｋ Ｈｏｕｓｅ Ｌｉｍｉｔｅｄ在二○○四年由来自纽西兰的Ｃｏｌｉｎ Ｓｍｉｔｈ成立，在香港经营Ｗｏｏｌｏｏｍｏｏｌｏｏ Ｂａｒ ＆ Ｇｒｉｌｌ、Ｄｏｎ Ｊｕａｎ Ｍｅｘｉｃａｎ Ｒｅｓｔａｕｒａｎｔ及Ｒｅｄ Ｓｔｏｎｅ Ｂａｒ ＆ Ｇｒｉｌｌ，提供由世界各地新鲜运到的食物及优质服务。
Ｏｕｔｂａｃｋ Ｓｔｅａｋｈｏｕｓｅ Ｉｎｃ在一九八八年成立，总部设於美国佛罗里达州坦帕市。连锁式餐厅装潢以澳洲风格为主题，以合理价格为家庭顾客提供高质素而分量足的食品和优质服务。
投资推广署是香港特别行政区政府辖下的部门，专责鼓励和促进外来直接投资，为有意来港开业或扩充的海外及内地公司提供所需支援。如欲了解更多投资推广署资料，请浏览网址www.investhk.gov.hk。
完
２００６年８月２１日（星期一）
香港时间１１时３０分
