立法会环境事务委员会海外职务访问
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

下稿代立法会秘书处发：

　　立法会环境事务委员会将於本月二十二日至三十一日前往日本、丹麦和芬兰进行为期十天的海外职务访问。
　　
　　是次访问的目的，旨在让委员取得这些国家在防止及纾减环境污染方面，特别是有关废物管理、空气污染控制及水质管理等方面最新发展的第一手资料。
　　
　　访问进行期间，代表团将参观环保设施，并与当地的政府官员和议会成员会晤，就彼此共同关注的事宜交换意见。

　　代表团由五位议员组成，包括事务委员会主席及代表团团长蔡素玉议员、事务委员会副主席刘慧卿议员、事务委员会委员刘江华议员及李永达议员（只参与丹麦及芬兰的行程），以及非事务委员会委员谭耀宗议员（只参与日本的行程）。
　　
　　访问行程如下：
　　
　　(A) 东京（八月二十三日至二十四日）

　　　　＊与东京都政府会晤
　　　　＊参观东京都有明清扫工场
　　　　＊参观东京都临海部建设混合废弃物回收设施
　　　　＊参观川口市环境部朝日环境中心

　　(B) 札幌（八月二十五至二十六日）

　　　　＊参观札幌回收园内的四项设施

　　(C) 哥本哈根（八月二十八日至二十九日）

　　　　＊与丹麦能源管理局会晤
　　　　＊参观位於露兰岛及佛斯塔岛的风力发电机
　　　　＊与丹麦环境保护局会晤
　　　　＊与丹麦议会的环境及空间规划委员会代表会晤

　　(D) 赫尔辛基（八月三十日至三十一日）

　　　　＊与环境部会晤
　　　　＊与芬兰议会的环境委员会会晤
　　　　＊参观维依基玛基污水处理厂

完

２００６年８月１６日（星期三）
香港时间１７时００分