＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是今日（七月五日）在立法会会议上何俊仁议员的提问和生福利及食物局局长周一岳的书面答覆：
问题：
上月初有两名老翁涉嫌杀妻，其中一名受害人为港人在内地所娶女子，而另一受害人则曾多次向警方寻求协助。就此，政府可否告知本会：
（一） 鉴於当局已推行多项措施，以落实天水围家庭服务检讨小组就二○○四年四月的天水围家庭惨剧所作报告的建议，当局有否因应这两宗个案检讨这些措施有何可改善的地方；
（二） 会否仿效英国，设立一个由专业人士检讨家庭暴力事件的机制，以期加强各方处理家庭暴力的工作成效和效率；
（三） 去年有多少名从内地来港与配偶团聚的人士接受婚姻或家庭辅导服务、他们与配偶离婚或分居的百分比与其他类别人士的如何比较，以及当局会否考虑加强支援涉及跨境婚姻的家庭；及
（四） 去年有多少名退休人士接受婚姻辅导服务；当局会否探讨退休长者在生计、家庭、心理、社交生活等方面所面对的压力，以及引发家庭暴力的因素，并寻求改善支援服务的方式？
主席女士：
（一） 自二○○四年至今，政府已采取积极措施和投放更多资源，支援及强化家庭的功能以及处理家庭危机问题。当中包括先后增加了两队保护家庭及儿童服务课、增加综合家庭服务中心及保护家庭及儿童服务课的社工人手、加强临床心理支援服务、加强对妇女庇护中心的支援、增加儿童院和寄养服务名额、加强有关预防家庭暴力的公众教育和为社工及专业人员提供的培训、推行两项为期两年的施虐者辅导先导计划等等。这些措施都有助完善政府为家庭暴力受害人的服务和支援。
在今个财政年度，政府已增拨资源及更善用社区资本，加强家庭教育，并推行家庭支援计划，主动接触没有寻求协助的家庭，及早介入处理他们的问题和提供支援服务。政府会继续和各界合作，加强预防和处理家庭暴力的问题。
（二） 政府得悉英国正就设立「家庭凶杀检讨」（Domestic Homicide Review） 机制进行筹备工作。我们会留意有关进展和参考英国实施有关检讨机制的经验。
在香港方面，社会福利署（社署）已建议制订机制，在发生涉及死亡的虐待儿童个案后进行跨专业检讨，就预防虐儿和介入方面找出可作改善之处。社署现正手筹组有关检讨机制，预计检讨机制可於二○○六年年底推行。
（三） 现时分布全港各区的综合家庭服务中心，为有需要的民（包括面对婚姻问题的新来港定居人士及退休人士）及其家人提供一系列预防、支援和补救服务，协助他们解决个人和家庭问题。在二○○五至○六年度，综合家庭服务中心新接理／重开的个案中，有1 043宗涉及新来港家庭的个案（约占新接理／重开个案总数的2.8%），其中177宗涉及婚姻或夫妇相处问题。然而，社署并没有服务使用者离婚或分居比率的数字。
（四） 如上文所述，综合家庭服务中心会为有需要的退休人士提供婚姻辅导服务，但社署并没有这些个案的分类数字。此外，政府透过社会保障援助及大量的资助服务（包括公共医疗、安老及公共房屋），为有需要的长者提供安全网，协助他们解决经济和生活各方面的需要。另一方面，全港超过200多个由政府津助的长者中心，亦为长者提供多元化的服务和活动，协助他们扩阔社交网络，融入社会。如遇有长者怀疑被虐，社署的保护家庭及儿童服务课、综合家庭服务中心、医务社会服务部、长者地区中心等，均会为受虐长者提供服务。我们相信上述服务能照顾长者的需要和提供适当的支援。社署会继续密切注视家庭暴力的情况，并会按情势的改变作出调整，以提供最合适的服务。
完
２００６年７月５日（星期三）
香港时间１２时２０分