＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
两个笨手笨脚的倒霉大贼闯入南韩一个三代同堂的精武家庭，连场爆笑剧斗由此展开．．．来自南韩的阿金家族将於暑假带来一个集跆拳道、中国功夫、体操、舞蹈、杂耍、谐剧、形体等精粹於一身的搞笑功夫剧场《大长Ｊｕｍｐ》，观众无须通晓韩语，也定必击节拍掌，笑声满场！
该节目是今年在伦敦西城和去年爱丁堡艺穗节的超级热卖之作，在国际艺坛赢得不少口碑。《星期日泰晤士报》赞赏该演出「精彩绝伦！」；《苏格兰人》亦赞它「鬼马惹笑！演员的杂技场面叹为观止，笑位恰到好处，手到『脚』来！」；《英国剧场指南》则称它是「历来最过瘾的『合家欢』节目．．．快快带家人和朋友去捧场，他们准会爱死你！」。
阿金家族成员个个武艺高强，十八般武艺样样精通，而导演崔基亦使出看家本领，以炮制招牌「ｆｕｓｉｏｎ菜」的手法，将各样鬼马谐趣元素共冶一炉。台上打到飞起之余，台下亦会笑破肚皮，绝对是暑假必然首选！
《大长Ｊｕｍｐ》故事发生在南韩一个三代同堂的尚武家庭，爷爷是一代武学宗师，儿孙在他的训练和督促下，个个都一身好本领，单是日常操练已教人目瞪口呆。偏偏有两个倒霉笨贼，蒙查查潜入这个精武家庭，因而引发连场意想不到的爆笑剧斗。
阿金家族（ＹＥＧＡＭ ＩＮＣ．）於二○○一年在南韩成立，随即炮制了亚洲首个漫画式功夫剧场，短短数年间已疯魔无数国内和海外观众。经过三年密集式演出和训练，剧团的演出已超过一千场。团员擅於融合杂技和功夫的精粹，演出力求完美，并成功登上世界舞台。
搞笑功夫剧场《大长Ｊｕｍｐ》为暑期大型艺术节「国际综艺合家欢」节目之一，由康乐及文化事务署主办，将於七月二十及二十一日晚上七时三十分，在香港大会堂音乐厅举行；另於七月二十三日下午三时，在屯门大会堂演奏厅举行。
节目门票现於各城市电脑售票处发售。香港大会堂音乐厅演出的票价分一百元、一百五十元及二百元，而屯门大会堂演奏厅的票价则为九十元、一百三十元及一百八十元。
全日制学生、六十岁或以上高龄人士、残疾人士及综合社会保障援助受惠人可获半价优惠，演艺节目／电影成人套票优惠高达八五折。
「国际综艺合家欢」节目详情，可参阅有关的节目指南，节目指南现於各城市电脑售票处派发；或浏览网址www.hkiac.gov.hk。
节目查询可致电２３７０１０４４；电话订票：２７３４９００９；信用卡电话订票：２１１１５９９９。市民亦可使用网上订票服务，网址为www.urbtix.hk。
完
２００６年６月２０日（星期二）
香港时间１２时１４分