简体版 英文版 寄给朋友 政府主网页
端午节游「龙舟水」紧记清洁守则(附图)
*******************

  端午节游「龙舟水」是传统习俗,市民可能已计划好明日(五月三十一日)到泳池游泳。要大家都能开心畅泳,必须紧记保持泳池清洁的守则。

  就保持泳池池水清洁,超过一万名小泳客已经身体力行,签署「泳池清洁约章」,承诺使用公众泳池时要顾己及人,合力保持泳池清洁徖生。另外,逾一百间小学亦已表示乐意参与计划,支持「泳池清洁约章」。

  「泳池清洁约章」是康乐及文化事务署(康文署)於今年泳季推出的新猷,目的是针对在公众泳池池水间中发现粪便或呕吐物的事件,作出预防的教育宣传。

  康文署辖下三十七个公众泳池,现时平均每月有数宗发现粪便或呕吐物的事件。在泳池一旦发现粪便或呕吐物,便要立即疏散泳客,并封闭进行清洁消毒,使到原来在水中畅泳的泳客大受影响。

  康文署发言人说:「只要泳客留意遵守泳池的清洁守则,这些情况其实是可以避免的。」

  他说:「市民要紧记,如身体不适,便不要到泳池游泳。到泳池游泳,下水前,切勿吃得太饱,否则很容易在游泳时呕吐。下水前应先使用洗手间,当在水中感到有需要使用洗手间时,便要即时离开池水到洗手间去。」

  「泳池清洁约章」以可爱的卡通人物麦兜作主角,设计成精美书签,内容是六个保持泳池清洁徖生的要点,简明易记,在康文署辖下公众泳池和各区康乐事务办事处免费派发。

  儿童在约章上签署,承诺致力保持泳池清洁,提醒自己要紧记约章的要点。签署约章并交回回条,可参加每月一次的抽签,有机会获得一套四个的精美麦兜匙扣作纪念品。匙扣以轻松幽默的方式带出保持泳池清洁的信息,让儿童加深对有关信息的印象和关注。

  有关「泳池清洁约章」计划的详情,可参阅单张,或向各区康乐事务办事处查询。

  康文署发言人提醒市民,端午节(五月三十一日)正值康文署下列游泳池的大清洗日:

中西区的坚尼地城游泳池
东区的港岛东游泳池
九龙城区的何文田游泳池
观塘区的观塘游泳池
元朗区的元朗游泳池
西贡区的西贡游泳池

  这些泳池将於上午十时至第二节开放时段完结期间关闭进行清洗,并於第三节开放时段重新开放。在泳池关闭期间,市民可到附近同区或邻近地区的游泳池游泳。有关各游泳池的开放时间、地址和查询电话,请浏览康文署网页www.lcsd.gov.hk



2006年5月30日(星期二)
香港时间16时21分

图片 图片 图片