＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
政府统计处今日（五月二十二日）出版《香港统计月刊》二零零六年五月号。
月刊今期刊载五篇专题文章，分别为「二零零五年本港居民到中国内地旅行的消费开支」、「二零零五年按区议会分区划分的香港人口概况」、「二零零零至二零零四年香港研究及发展的统计数字」、「按运输方式分析的香港对外商品贸易」及「香港的银行业」。
「二零零五年本港居民到中国内地旅行的消费开支」
分析本港居民到中国内地（以下简称内地）作私人旅行的消费开支的专题文章首次刊登於月刊的二零零一年四月号，其后每年就有关的最新分析进行更新。
在二零零五年，本港居民为业务及私人目的前往内地旅行共达62.8百万人次。在到内地旅行的总次数中，业务旅行占36%（22.7百万人次），而私人旅行则占64%（40.1百万人次）。
私人旅行是指非业务性质的旅行。私人旅行包括旅行团形式及非旅行团形式的私人旅行。旅行目的包括度假、探访亲友和参加康乐及文化节目。
在到内地作私人旅行的40.1百万人次中，以深圳为目的地的占52%，而以广东省其他地方为目的地的占42%，其余6%的目的地是广东省以外内地其他地方。按逗留时间分析，不过夜的约占35%。其余65%是过夜旅行，平均逗留3.5晚。
在二零零五年，本港居民到内地作私人旅行的消费总开支为241亿元。每人次的平均消费开支约为600元。过夜旅行的每人次平均开支约为770元，而不过夜旅行的则约为290元。
有关这篇专题文章的查询，请与政府统计处国民收入统计组（一）三联络（电话：2582 4643）。
「二零零五年按区议会分区划分的香港人口概况」
政府统计处根据「综合住户统计调查」获取的数据，每年编制按区议会分区划分有关人口及其社会与经济特征的统计数字。这篇专题文章就二零零五年年中各区议会分区的人口数目及选定特征作分析，从而让读者对香港各区人口的概况有更深入的了解。
有关这篇专题文章的查询，请与政府统计处综合住户统计调查组(二)联络 (电话：2887 5506)。
「二零零零至二零零四年香港研究及发展的统计数字」
研究及发展是推动技术进步的主要动力，这篇专题文章旨在描述香港研究及发展活动的最新情况，并分别就工商机构、高等教育机构和政府机构进行分析。
与二零零三年比较，二零零四年研究及发展人员的总数上升12% 至18 846人。二零零四年的研究及发展开支总额则达95亿港元，较二零零三年增加了11%。研究及发展开支总额相对於本地生产总值的百分比，由二零零零年的0.47%上升至二零零四年的0.74%。
有关这篇专题文章的查询，请与政府统计处科技统计组联络 (电话：2887 5138)。
「按运输方式分析的香港对外商品贸易」
对外商品贸易是香港的重要经济活动之一。货物透过各种运输途径进入或离开香港。二零零五年经空运的整体贸易货值占香港对外贸易货值34.2%。另外，31.7%是经陆运，29.7%是经海运，3.6%是经河运，而其余的0.7%则包括邮寄和旅客经不同运输途径携带的手提货物。
这篇专题文章按运输方式分析香港对外商品贸易在一九九五年至二零零五年的表现和特征。
有关这篇专题文章的查询，请与政府统计处贸易资料分析组联络 (电话：2582 4914)。
「香港的银行业」
香港是亚太区内最重要的国际金融中心之一。银行业为本港金融体系一个主要部分。这篇专题文章阐述银行业近年的营运特色及业务表现。
有关这篇专题文章的查询，请与政府统计处商业服务统计组联络（电话：2802 1269）。
《香港统计月刊》二零零六年五月号现已有售，每本售价为港币80元。月刊以中英文对照版印行，汇集各种官方统计数字，载有140个统计表。月刊收录本港各项最新社会及经济统计数列，涉及的课题包括人口及生命事件；劳工；对外贸易；工业生产；土地、房屋、楼宇、建造；运输、通讯、旅游；政府收支、货币、金融；物价；商业；社会状况；能源；国民收入及国际收支平衡。此外，月刊亦载有超过20个统计图，展示选定主要统计项目在过去十年的按年趋势及最近两年的按月或按季趋势。
为满足读者对选定主题统计数字的需要，月刊的下载版已将13节内容组合为四个章节:(i)人口、劳工及社会统计；(ii)对外贸易、工商业及能源统计；(iii)房屋、运输、通讯及旅游统计；以及(iv)货币、金融、国民收入、国际收支平衡及物价统计。
本刊物备有印刷版和下载版（有足本及选定章节和专题文章以PDF格式出版）可供选择，欢迎到网上「香港统计数据书店」（www.statisticalbookstore.gov.hk）获取。在香港统计数据书店网站或政府书店网站（www.isd.gov.hk/chi/bookorder.htm）购买印刷版，可享有原价八五折优惠。
购买印刷版的顾客，亦可在政府统计处网站（http://www.censtatd.gov.hk/chinese/prod_serv/forms_index.html）下载邮购表格，并於填妥后寄回办理，或亲临政府统计处刊物出版组购买（地址：湾仔港湾道12号湾仔政府大楼19 楼；电话：2582 3025）。月刊的印刷版亦於部分邮局出售（查询热线：2921 2222）。
有关《香港统计月刊》的查询，请与政府统计处综合统计组（一）乙联络（电话：2582 4738）。
完
２００６年５月２２日（星期一）
香港时间１６时０１分