两名女子因袭击公职人员被判入狱及罚款
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　食物环境生署（食环署）提醒市民，必须与执行洁净条例的公职人员充分合作。

　　一名菲律宾籍女子及其女雇主因袭击及打伤公职人员，今日（五月十二日）在东区裁判法院分别被判罚款一千五百元及一万五千元；前者更被判入狱一个月。

　　食环署人员於去年九月五日在西区般咸道９号Ｂ就违反公众洁净法例人士，进行检控行动。

　　食环署发言人说：「行动中，本署人员发现该名菲籍女子所携带的狗只在公众地方随处便溺，弄污街道。本署人员随即上前索取她的个人资料，但遭拒绝，而该女子及其女雇主更殴伤三名本署人员。」

　　发言人说：「对执法公职人员使用暴力不但错误，违法者更须负上严重法律责任。」

　　他强调：「市民应与执法人员充分合作。」

完

２００６年５月１２日（星期五）
香港时间１７时４３分

---