经济发展及劳工局局长谈黄金周情况(只有中文)
**********************

  以下为经济发展及劳工局局长叶澍鹖今日(五月九日)出席「2006香港.天津周」开幕式前与记者谈话的内容(只有中文):

记者:(是否因为香港的酒店在黄金周期间加房租,令来港内地旅客减少?)

经济发展及劳工局局长:其实黄金周是指黄金周十天的假期,去年大约有三十九万内地旅客来香港,今年我们预计在这十天内,会有四十二万的内地旅客,而根据我们刚刚取得的最新数字,这十天内来港的内地旅客数字约为四十一万五千人,这与我们的预期相差约五千人。与去年同期比较,人数多了数个百分点。事实上,现时旅客数字一直有增长,与去年同期相比,四月上旬(不包括黄金周)内地来港的旅客,增加了百分之十五。现时内地旅客有很多的选择,他们不一定要来香港,可以去其他地方,亦不一定要在黄金周内来港,当然我们必须要做到最好,提高本港的竞争力。你们可以看到,这些旅客数字也不错。

除了内地旅客外,我们在黄金周这十天共有七十二万旅客访港,与去年同期相比,增加了约百分之七,由此可见,来港旅客数字是不错。我们要跟其他地方竞争,吸引这些内地客,所以我们的旅游界和政府全都要努力。我相信无论旅行社、酒店或政府,大家都要提高竞争力,所以我们有新景点陆续落成。大家都知道,湿地公园会於本月内开幕,稍后会有「昂坪360」启用,我希望酒店业界会继续提高竞争力。另一方面,旅客也十分关注房租的价格和我们的服务水准。

黄金周这十天内的酒店入住率方面,以我理解,也有八至九成,而房租跟去年比较则上升了百分之十五左右。我认为最重要是保持竞争力,这方面我们要有机制确保有足够的房间供应,也希望房租不会不断上升,以保持我们的竞争力,大家无论政府、酒店和业界都要做到最好。

记者:是否房租上升太多,令香港失去吸引力?

经济发展及劳工局局长:我接触过酒店业主联会,得悉在黄金周这十天的入住率是八至九成,三至四星的团价跟去年相比上升了百分之十几左右。旅客当然不希望房价太贵,正如我刚才所说,整体而言,由酒店的房价、服务水准至景点等各方面,我们都希望可以做好,以保持竞争力。

记者:其实我们看到迪士尼乐园在黄金周期间都很冷清,是否要检讨票价和宣传方式?

经济发展及劳工局局长:以我理解,迪士尼乐园正采取很多新的措施,大家都见到他们一直在努力,譬如如何更容易取得快证和推出优惠,最重要有新游戏相继落成,我相信在推广方面,尤其是内地,他们亦要努力做得更好。

我相信无论是迪士尼、海洋公园等景点都要增加他们的设施,以加强吸引力。我刚才说,其实业界是(一个)整体,包括政府要多设新景点、旅游界服务质素、酒店业房价,或主题公园要增加吸引和改善服务,这些全部都会影响我们旅游界的竞争力。在过去黄金周十天,我们整体旅客即所有来港旅客有七十二万,较去年增百分之七,表现相当不错,内地个人游数字是大幅增加,参加旅行团是较少,整体十天(内地来港旅客)人数是四十一万五千,较我们预期四十二万相差五千,但较去年的三十九万,却增加几个百分点,我相信在整个黄金周中大家要继续努力提升竞争力。



2006年5月9日(星期二)
香港时间16时30分