财政司司长谈话内容(只有中文)
***************

以下为财政司司长唐英年今日(四月二十九日)在中区政府合署西座大堂就二○○五至○六年度财务状况的临时数字与新闻界谈话的内容(只有中文):

记者:今日二○○五至○六年度财务状况的临时数字较原先预计多了许多,为什么会这样?有没有机会在现时给一些优惠予贫苦大众和小市民?


财政司司长:今日我们宣布的临时数字,比我们的预计多。其中主要的部分超过一半都是在收入那一方面超出了我们的预算。这反映了市场在第一季度相当活跃,无论在土地、印花、薪俸税和利得税方面的收入都有显著的增加。市场的活跃程度,在我们制订预算案数字的时候,是没法预计到的。

记者:那么有那些优惠现在可以给小市民,例如来年还有没有一些减税空间?

财政司司长:其实对於来年的预算案来说,我们当然会有详尽的谘询程序,亦会考虑到各方面的情况。到时当然会审时度势地衡量,在量力而为之下,我们可否作进一步还富於民。在现时来说仍然是言之过早。

记者:有政党说你蓄意「报细数」,使在财政预算案方面没法免税和减税。其实你有何看法,怎样回应是否刻意报细数?

财政司司长:政府是不可以刻意「报细数」的。我们是要用一个最客观及专业的角度去审视所有的收入和支出而作出最适当的估计。所以我们在二月二十二日宣布修订预测的数字的时候其实基本上已反映了这个专业的审视角度。我想补充一句,对於今日宣布的数字,我们其实是相当满意,因为在经营开支那一方面,我们在大约二千亿元的经营开支,差别只是二十二亿元,这个是三年来最好的、最小的差别,亦反映了我们在不断优化我们的财政管理制度。

记者:现在收入多了九十多亿元,可否给予一些小优惠或好处予贫苦大众?


财政司司长:在预算案辩论总结发言时,我说过我们有几项事情会进一步和深入考虑。现在财政状况改善了,亦会方便我们。条件多了,可以在这方面作一些更加积极的考虑,我们现时正在进行中。

记者:会是哪一方面的考虑?

财政司司长:在预算案辩论结语部分,有几项事情我们表示会积极考虑,如果财政状况有所改善,即我们的条件好了,我们会就预算案内所作出的考虑再进一步考虑。




2006年4月29日(星期六)
香港时间14时48分