为配合「香港国际七人榄球赛」的举行而实施的特别交通及运输安排
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　「香港国际七人榄球赛」将续於四月一日（星期六）上午七时四十五分至晚上七时四十分及四月二日（星期日）上午七时十五分至晚上七时三十分，於香港大球场举行。为配合赛事的举行，运输署将在扫杆埔、铜锣湾及湾仔一带实施临时交通及运输安排。

　　运输署发言人今日（三月三十一日）表示，会因应人群聚集及交通情况，於赛事开始时、结束后及举行期间实施下列临时交通措施：

－　在扫杆埔、铜锣湾及湾仔等地方实施临时道路封闭及进行交通改道，当中包括加路连山道、东院道、棉花路、连道、开平道及希慎道等道路；

－　行经上述地区的七条巴士路线、三条专线小巴路线及一条居民巴士服务需要暂时改道行走；

－　部份巴士站、专线小巴站、的士上落客点及停车咪表位会暂停使用；及

－　提供免费穿梭巴士行走大球场至金钟地铁站，市民应尽量使用上述的免费穿梭巴士、城巴路线第5B号及地铁服务往来大球场。

　　发言人说：「有关地点将设置适当辅助交通设备，指导驾车人士。而各相关的公共运输机构亦会张贴通告，通知乘客有关安排。」

　　他补充说：「运输署呼吁市民如计划前往上述地区，应乘搭公共交通工具。驾车人士请留意交通标志，如没必要，请避免驾驶车辆至受影响范围。如遇交通受阻时，请保持忍让，并遵从在场警方的指示。」

　　运输署及警方会密切留意交通情况，并会在有需要时采取适当措施。市民应留意电台不时广播的最新交通消息。

　　临时交通及运输安排的详情已载於运输署网页http://www.td.gov.hk/traffic_notices/index_tc_inmode_3_trafficid_4621.htm 的交通通告部分。

完

２００６年３月３１日（星期五）
香港时间１６时５０分

---