罗小慈未能参演「大漠武林情」音乐会(只有中文)
***********************

  康乐及文化事务署宣布,演奏家罗小慈因健康理由未能参与「大漠武林情─武林筝及蒙古筝」音乐会之演出,原定演出的曲目《行草》、《林冲夜奔》、《渔家傲》及《情景三章》将改为《鄂尔多斯民歌联奏曲》、《剪羊毛》及《海青拿鹤》,由其余三位应邀的筝乐名家范上娥、娜仁格日乐及娅茹演奏。

  首场演出於三月九日(星期四)晚上八时假沙田大会堂文娱厅举行,并於三月十日(星期五)晚上八时在香港大会堂剧院接棒公演,精彩曲目尚包括浙江筝乐《梁山伯与祝英台》、《高山流水》及《将军令》和蒙古筝乐《阿都沁阿斯尔变奏曲》、《嘎达梅林忆事曲》与《八音》等。

  古筝是古老的中国乐器,早在公元前五世纪的战国时代,已流行於当时的秦国,故亦称「秦筝」。后来随着历史的变迁,秦筝东渐南移,与当地的民间音乐、戏曲、说唱相融合,结果形成了许多各具特色的流派和风格,而浙江筝正是其中主要流派之一。浙江筝流行於江苏浙江一带,故又称杭筝或武林筝(古时杭州称「武林」)。

  蒙古筝的正称是蒙语音译的「雅托噶」,是在内蒙的锡林郭勒、伊克昭盟一带广泛流传的一种古老的民族乐器,为人民群众喜闻乐见,表现力十分丰富,其结构、定弦法、演奏风格均区别於汉族古筝。雅托噶历来都是为蒙古民歌伴奏或自弹自唱的,它的演奏风格都是从民歌中吸收进来的,并吸收了一些其他蒙族乐器的手法,逐渐形成了各种特点。

  「大漠武林情─ 武林筝及蒙古筝」音乐会沙田大会堂的票价为一百二十元,香港大会堂的票价为九十及一百五十元,门票即日起於各城市电脑售票处发售,设有高龄、残疾人士、全日制学生及综合社会保障援助受惠人士半价优惠(学生及综援受惠人士优惠先到先得,额满即止);康乐及文化事务署辖下各表演场地之友可获九折优惠。

  本节目设有音乐会前导赏讲座,由范上娥及娜仁格日乐以普通话主讲,并与市民讨论及交流,於三月八日(星期三)晚上七时三十分在香港文化中心行政大楼四楼一号会议室举行,免费入场,座位有限,先到先得。

  节目、音乐会前导赏讲座之查询请致电二二六八 七三二一,亦可浏览网页www.lcsd.gov.hk/cp;票务查询及留座电话:二七三四 九○○九;信用卡购票电话:二一一一 五九九九;网上订票:www.urbtix.hk。



2006年3月6日(星期一)
香港时间11时10分