＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
经济展望
11. 去年的名义本地生产总值，已超越一九九七年的高峰，创下13,822亿元的新高。香港已彻底摆脱在金融风暴后的经济低迷，元气逐步恢复，经济的内部动力及抵御外来冲击的能力也不断增。我对今年的经济前景是审慎乐观的。
12. 今年外围经济环境应可大致维持良好。内地经济经过一段时间的宏观调控后，已在一个更稳固的基础上持续强劲增长。纵使面对国外贸易保护主义的压力，以及内部个别行业投资过度的困扰，国家经济仍然有强大的发展动力，消费及投资均保持畅旺。内地产业逐步升级，国民收入持续上升，各省市正不断加强基础建设，市场改革也继续深化。
13. 作为全球最大的经济体系，美国近年摆脱了多项不利因素，保持稳定的增长，充分反映其经济内部的动力。然而，美国的庞大对外收支赤字，当地楼价近年急升后会否出现较一般估计为大的调整，以及其消费能否长期依赖信贷增长来支撑等问题，仍然是全球经济的隐忧。另一方面，多年来被悲观情绪笼罩的欧洲经济，近来气氛已见改善。日本经济在走出长期低迷的境况后，复苏的动力正逐步加强。亚洲大部分其他经济体系都可望受惠於美、日等经济的强势而稳步增长。
14. 不过，油价高企和息口连番上调对全球经济的影响，可能会在今年进一步浮现。在较高息口影响下，本地私人消费及投资开支的升幅，都可能会受到影响。此外，部分地区的地缘政治紧张，也可能令油价或金融市场波动。
15. 综合来说，除非有突发的严重事故或外来冲击，否则今年香港经济预期会稳步增长，本地生产总值可望有百分之四至五的升幅，稍高於过去十年趋势增长的水平。随经济进一步向好，就业情况可望续有改善。通胀仍会处於
和水平，预计全年综合消费物价指数会上升百分之二点三。
16. 中期来看，二○○七至二○一○年香港的经济可望进一步发展，中期经济实质趋势增长预测为百分之四。本地生产总值平减物价指数的中期趋势升幅预测为百分之二。综合两者，二○○七至二○一○年中期经济名义趋势增长预测为百分之六。
二○○五／○六年度结算
17. 由於政府坚决执行节流措施，加上经济强劲增长，我在二○○四年发表的第一份预算案所提出的政府三大财政目标，预计提早三年全部完成：
＊ 二○○四／○五及二○○五／○六年度的经营开支均低於2,000亿元的目标；
＊ 经营及综合帐目由二○○五／○六年度开始达致收支平衡。这是自一九九七／九八年度以来，政府的经营及综合帐目首次同时出现盈余；及
＊ 公共开支占本地生产总值的比例，由二○○四／○五年度开始已降至百分之二十以下。
18. 经营帐目方面，我预计二○○五／○六年度经营盈余为58亿元，主要由於薪俸税及利得税的收入比预期高，而开支则较预期低。二○○五／○六年度的经营开支将为1,947亿元，较二○○四／○五年度的1,969亿元低。这是政府半个世纪以来第二次成功遏止经营开支不断上升的趋势。我衷心感谢公务员团队的努力，令多项节流措施得以落实。我亦感谢市民对政府这方面工作的支持。至於综合帐目方面，我预计二○○五／○六年度会出现41亿元盈余。
（待续）
完
２００６年２月２２日（星期三）
香港时间１１时１０分