＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
生福利及食物局局长周一岳今日（二月二十日）为社会福利署（社署）主持「屯门儿童及青少年院」平顶典礼时表示，新综合院舍将采用「跨界别合作」模式，引入不同的专业团队，协助行为有偏差的儿童及青少年，重新融入社会。
周一岳说：「社署一直努力为一群行为有偏差、或曾经犯错跌倒的儿童及青少年，提供不同的康复服务包括住院训练，协助他们重返社会，成为良好公民。」
他表示，在构思这所新综合院舍时，社署在硬件上力求提供完善的配套设施；在提供服务方面，亦希望多采用「跨界别合作」模式，引入不同的专业团队；并引入「实据为本」的危机及需要评估，收集数据和有关资料，以科学方法分析院童的偏差行为或独特需要，设计不同的治疗性和发展性小组活动，矫正他们的行为问题，培育他们的人格和品德，强化他们的守法意识。
周一岳解释，有需要接受住院训练的青少年，大多是在主流教育下未能发挥所长的一群。社署因此给予院童一系列活学活用的教育和职业训练课程，让他们获取认可的修业证书，协助他们发展不同的职业技能，为日后继续升学或就业奠下重要基础。
周一岳强调，要帮助一些曾经犯错的儿童及青少年重新融入社会，社区人士的接纳和鼓励是不可缺少的。他相信这所新综合院舍在本年底开始运作后，屯门社区会给予多方面的支持；而该院的院童亦会作出良好的回应，多参与区内不同的社会服务，为建设美好社区出一分力。
社署署长邓国威在典礼上致辞时表示，社署把现时六所分散於各区的青少年院舍合而为一，目的是更能善用资源和产生协同效应，以提高服务水平，让有需要的院童，得到更好的照顾和培训。
他说，今日典礼的背幕以「新院舍新机遇」作为口号，显示了社署为院童在新院舍提供适切服务的构思和决心。
邓国威并向积极参与兴建院舍的政府部门及机构代表衷心致谢。
社署於二○○三年七月获立法会通过拨款约3.3亿元，於屯门兴建一所能容纳388名儿童及青少年入住的现代化住院训练综合设施，以重置社署辖下六所感化及住宿院舍。新的综合院舍座落於屯门杨青路，院舍设计及建造工程由二○○四年三月展开，工程预计在本年年底完成。
现有的六间感化及住宿院舍分别为粉岭女童院、马头围女童院、海棠路儿童院、坳背山男童院、培志男童院和沙田男童院。
完
２００６年２月２０日（星期一）
香港时间１６时３５分
