＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
以下是民政事务局局长何志平今日（二月十七日）在总结第七次「粤港澳文化合作会议」时的致辞全文：
曹厅长、何局长、各位局长、各位同仁：
经过小组会议和各位同事的交流和磋商之后，我们三地的合作，好多已经进入具体工作的阶段了。
首先，在演艺人才交流及节目合作方面，我们现正筹办「二○○六年国际演艺协会会议」（ISPA 2006），这是一个大型的会议，单就国际层面的专家代表，就已有四百多位了。另外，粤港澳进一步合作引进外国演艺节目，既能分享资源，亦能分担经费，在这次的会议中，三地了解了彼此的操作模式，有助日后的进一步合作。粤港澳三地市民艺文消费行为调查，三方已各自按照计划於二○○五年八月至十月期间进行调查工作。将来数据调查完成，将可成为有用的参考资料。演艺人材培训方面，「粤港澳演出艺术经营管理讲座」已於去年八月在广州、深圳、香港及澳门四地举行，有助泛珠三角地区的管理人员认识区内演艺市场发展概况和促进彼此在专业上的联系。内地发展迅速，各种法例亦正在不断的完善中，在这次会议中，粤方介绍了国务院新颁布的《营业性演出管理条例》及文化部下发的《营业性管理条例实施细则》，解释对港澳地区有关文化政策的变化以及优惠政策，可谓及时之至。
在文化信息交流方面，是次会议探讨了三地售票网络的技术考虑，务求做到将来可以跨境购票和订票，便利观众交流，大家有来有往，将市场做强做大。另外，是次会议亦检讨了「粤港澳文化资讯网」的设计及模式，并会丰富现有「资讯网」的内容，以及探讨加强各种宣传的途径，以扩阔读者网络，满足民众的文化信息需求。
在文博合作方面，「粤港澳文物大展──东西汇流」成果圆满，正计划在本年秋天，将展览移师北京，盼望首都的市民可以目睹在港澳回归祖国之后，率先与粤省文化回归，共同展出新时代的文化胜景。此外，粤港澳三地共同举行「博物馆日」，内容丰富，加深了市民对当地文博服务的了解。与此同时，文博方面的合作平台，亦壮阔了：《赵少昂诞辰百周年纪念展》空前成功；岭南古建筑构件征集计划，积极进行；粤港澳的考古学及博物馆学讲座或培训课程，亦正努力落实。有关「粤剧文物资料汇编」的收集整理工作，三地博物馆以各自的馆藏作基础，进行藏品资料电子化，最终目的是通过互联网实现资源共享。另外，广东和澳门全力支持香港孙中山博物馆的筹办，协助藏品的搜集工作，并同意将来三地联合举办孙中山纪念巡回展。「珠联璧合 － 泛珠三角文物精品联展」和「2004香港国际海报三年展」亦已展出，深受欢迎。另外，建议成立粤港澳「文物建筑修复工匠数据库」及「文物建筑修复技术数据库」，资源共享，消息互通，以提高三地文物建筑修复的水平。三地会就交换文物建筑修护承建商资料，以及合作研究修护规例和技术等建议，落实具体的合作计划。另外，三地文化局也将联署向国家文化部申请把凉茶列入第一批国家级非物质文化遗产代表作名录。其他一些新的计划，如展览计划、文化遗产日等新的合作建议，也在是次会议中，得到讨论，寻求合作。
图书馆数字化联网方面，正在落实更多的服务内容，例如数据库联网及查询，粤港澳三地图书馆已於去年六月实现图书馆书目数据库联网和查询。另外，亦设立了「三地图书馆网上参考谘询服务」，方便读者查阅。三地刊物交换计划亦已建立联系，在过去一年三地交换的刊物达535册。全国文化信息资源共享等，馆员互访计划亦圆满成功，彼此获益良多，除了增进了专业知识之外，亦结交了同业的朋友。一些新的合作建议，如粤港澳图书馆网上书评活动也在这次的会议内催生了。
在弘扬粤剧艺术方面，粤剧申报文化遗产的后续工作，正积极进行。《保护世界非物质遗产公约》将於四月二十日正式生效，届时会成立世界非物质遗产委员会，审议列入《世界非物质遗产名录》的各个项目。粤港澳三地为加强对粤剧的保护，广东方面已正式委托中国艺术研究院人类口头和非物质文化遗产研究中心承担具体申遗工作，并拟由三地行政长官及老中青粤剧艺人共同签署申遗倡议书。澳门作为联合国教科文组织准会员，将会全力配合最优先安排粤剧这个项目按照《世界非物质遗产公约实行准则》向联合国教科文组织申报。口碑载道的「粤剧日」，将继续举行，粤剧的理论建设工作已经开展，研究单位稍候将会提交具体计划。此外，三地的粤剧交流，今后将计划提升至官方合作的层面，例如组织青年交流、共同创作剧目等。《粤剧大辞典》的编纂工作继续推进，另外，新的合作计划如人才培训，亦在这次会议中得到讨论。
在文化创意产业方面，港方委托了香港大学文化政策研究中心进行文化创指数研究，并商讨?港合作共同研究文化产业发展的可能性。另外，港澳政府每年组织当地的文化企业、文化产品和服务参展、采购一年一度的中国(深圳)文化产业博览交易会，积极创造三地文化创意产业合作的平台。
我们粤港澳三个地区，过去有不同的发展阶段和社会制度，但是文化相近，脾性相通，回顾过去的工作，都是用谨慎和务实的态度，大家有商有量，在实践之中调整步伐，沟通人情，累积经验。摆在我们会议之中、看来有点繁琐的工作细节，其实正是我们将来区域整合的经验基础。在港澳回归之后，粤港澳的官方层面合作之中，文化艺术的交流与合作，可谓得风气之先，带领住其他范畴，共同前进。孔子说：「近者悦，远者来」，比起经济，比起政治，文化交流是最能够唤起三地一体、跨海同心的远古记忆。文化的联系，令我们更容易达致共识和谅解，彼此协商利益，就可以一致对外，缔结国际关系，吸收外国文化，传播中国文化。
香港的孙中山博物馆正在筹备中，我们都期待它的开幕。套用孙中山先生的一句话是：「革命还未成功，同志还需努力」。粤港澳三地的文化事业还在发展的阶段，还需要大家的努力！谢谢各位。
完
２００６年２月１７日（星期五）
香港时间１８时５３分