瑞和街体育馆和翠林体育馆的设施暂停开放
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

　　康乐及文化事务署今日（二月十二日）宣布，观塘区的瑞和街体育馆将於明日（二月十三日）至三月十二日进行灯光改善工程，下列设施将会暂停开放：

日期　　　　　　　　　　　　　　　　设施

二月十三日至二十八日　　　　　　　　主场及壁球室
三月一日至四日　　　　　　　　　　　一号壁球室
三月五日至八日　　　　　　　　　　　二号壁球室
三月九日至十二日　　　　　　　　　　乒乓球室

　　此外，西贡区的翠林体育馆将於二月十六日至四月二十日进行维修工程，下列设施将会暂停开放：

日期　　　　　　　　　　　　　　　　设施

二月十六日至四月二十日　　　　　　　主场
二月十四日至三月二十二日　　　　　　健身室
二月十六日至四月二十日　　　　　　　三间壁球室（分阶段）
二月十六日至四月八日　　　　　　　　活动室
二月十六日至三月十六日　　　　　　　男/女更衣室及洗手间

完

２００６年２月１２日（星期日）
香港时间１４时００分